十二指腸冠過大是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 megalobulbus

分詞翻譯：

十二指腸的英語翻譯：

duodenum
【醫】 dodecadactylon; duodeno-; duodenun

冠的英語翻譯：

coronal; coronet; crest; hat; precede; put on a hat; the best
【計】 corona
【醫】 corona; coronae; crown; pileus; pilleus

過大的英語翻譯：

【醫】 iusto major

專業解析

十二指腸冠（Duodenal Bulb）是十二指腸起始端的解剖結構，在醫學影像學中被稱為“十二指腸球部”。其“過大”指該部位出現異常擴張或形态學改變，常見於慢性炎症、潰瘍愈合後瘢痕形成或先天結構異常。

根據《默克診療手冊》，十二指腸冠擴大多與以下病理機制相關：

1. 消化性潰瘍：反複潰瘍導緻局部組織纖維化，引發結構變形（來源：Merck Manual - Peptic Ulcer Disease）
2. 梗阻代償：遠端腸腔狹窄引發近端被動性擴張，常見於克羅恩病（來源：Mayo Clinic - Duodenal Inflammation）
3. 影像學特征：鋇餐造影顯示球部直徑超過3cm或失去正常三角形态即屬異常（來源：Radiopaedia - Duodenal Bulb Anatomy）

美國胃腸病學會建議，發現十二指腸冠擴大需結合内鏡活檢排除惡性腫瘤，并評估幽門螺杆菌感染狀态（來源：ACG Clinical Guidelines）。

網絡擴展解釋

關於“十二指腸冠過大”的解釋如下：

一、解剖學基礎

十二指腸是小腸的第一段，總長約25-30cm，因早期解剖學認為其長度相當於12個手指并排寬度而得名。主要分為四個部分：

1. 上部（含十二指腸球部）
2. 降部
3. 水平部
4. 升部

其中"十二指腸冠"一般指上部膨大的球狀結構（即十二指腸球部），是潰瘍好發部位。

二、異常擴大的常見原因

當影像檢查提示十二指腸冠過大時，可能與以下病理改變有關：

1. 炎症反應：慢性炎症導緻黏膜充血水腫
2. 潰瘍愈合：反複潰瘍形成瘢痕增生
3. 占位病變：息肉（良性增生）或間質瘤（低度惡性）
4. 功能性擴張：長期胃排空障礙引起的代償性改變

三、臨床表現

患者可能出現上腹痛（餐後加重）、反酸、黑便等症狀，嚴重者可能伴隨消化道出血或梗阻表現。

四、診療建議

需通過胃鏡+病理活檢明确性質，CT檢查可評估病變範圍。治療方案包括：

• 抗幽門螺杆菌治療（若存在感染）
• 内鏡下切除（適用於息肉）
• 外科手術（腫瘤直徑>2cm時推薦）

注：具體診療方案需由消化科醫生根據檢查結果制定，網絡信息僅供參考。建議查看、5的醫療來源獲取完整診療指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

食餌性肥胖十二烯酸嗜二氧化碳的十二元環十二月十二制編碼十二指腸十二指腸襞十二指腸成形術十二指腸膽管炎十二指腸膽囊造口吻合術十二指腸膽總管切開術十二指腸的十二指腸窦十二指腸縫術十二指腸梗阻十二指腸鈎蟲十二指腸鈎口線蟲十二指腸冠十二指腸管十二指腸冠過大十二指腸後的十二指腸後窩十二指腸後隱窩十二指腸壺腹十二指腸回腸造口吻合術十二指腸回流十二指腸結腸的十二指腸結腸系膜上隱窩十二指腸結腸系膜下隱窩