嗜二氧化碳的是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 capnophilic

分詞翻譯：

嗜的英語翻譯：

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

二氧化碳的英語翻譯：

carbon dioxide
【化】 carbon dioxide; carbonic acid gas; carbonic anhydride
【醫】 anthraco-; carbon dioxide; carbonic anhydride; chlorine dioxide
mephitic gas

專業解析

嗜二氧化碳的（英文：capnophilic）指微生物（尤其是細菌）在生長過程中需要較高濃度二氧化碳（通常為3%-10%）環境的特性。該術語源自希臘語詞根：

capno-（καπνός）：意為“煙霧”，引申指二氧化碳
-philic（φίλος）：意為“喜愛”

核心特征與應用

生長需求
嗜二氧化碳微生物在普通大氣環境（0.04% CO₂）中生長受限，需在5%-10% CO₂培養箱中才能正常繁殖。此類細菌通過富碳環境促進代謝，如合成脂肪酸、核酸等關鍵物質。來源：微生物學領域标準文獻
典型代表菌種
- 流感嗜血杆菌（Haemophilus influenzae）：分離培養時需5%-10% CO₂，否則無法生長。
- 腦膜炎奈瑟菌（Neisseria meningitidis）：臨床樣本培養常需補充CO₂環境。
- 布魯氏菌（Brucella spp.）：部分菌株依賴CO₂，尤其在初代分離階段。來源：臨床微生物學指南
與兼性厭氧菌的區别
嗜二氧化碳菌需主動攝入CO₂參與代謝，而兼性厭氧菌僅利用CO₂作為厭氧呼吸的電子受體，兩者代謝機制不同。例如，嗜二氧化碳菌可能通過羧化酶固定CO₂合成生物分子。來源：細菌生理學研究

實際意義

臨床診斷：疑似嗜二氧化碳菌感染時（如腦膜炎、肺炎），實驗室需采用燭缸法或CO₂培養箱，避免漏檢。食品工業：部分發酵菌株（如醋酸杆菌）的CO₂需求影響工藝控制。來源：臨床檢驗操作規範

網絡擴展解釋

“嗜二氧化碳的”這一表述通常指某些生物或微生物在生長過程中需要較高濃度的二氧化碳（CO₂）環境。以下是綜合解釋：

基本定義
“嗜二氧化碳的”（英文：Capnophilic）源自希臘語“kapnos”（意為煙霧，代指CO₂）和“philos”（意為喜愛），指生物體在代謝或繁殖時依賴高於大氣正常水平（0.04%）的CO₂濃度，常見於5%-10%的CO₂環境。
典型實例
- 微生物領域：如空腸彎曲菌（Campylobacter jejuni）、淋病奈瑟菌（Neisseria gonorrhoeae）等需在含5%-10% CO₂的培養箱中生長，這類微生物被稱為“嗜二氧化碳菌”。
- 醫學應用：在細胞培養或疫苗制備中，某些哺乳動物細胞需補充CO₂以維持培養基的pH值平衡。
與類似術語的區别
- 需氧/厭氧生物：依賴氧氣與否，而“嗜二氧化碳”強調對CO₂濃度的需求。
- 自養生物：如植物通過光合作用吸收CO₂，但屬於代謝需求，而非“嗜好”。
實際意義
在實驗室中，常通過燭缸法或專用CO₂培養箱為這類生物提供適宜環境，以促進其生長和研究。

該術語多用於微生物學領域，描述生物對高濃度CO₂的依賴性。若需進一步了解具體菌種或培養條件，可參考微生物學專業資料。