結核性闌尾炎是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 tuberculous appendicitis

分詞翻譯：

結核的英語翻譯：

【醫】 consumption; Phymatiasis; phymatiosis; tubercle; tuberculosilicosis
white plague

闌尾炎的英語翻譯：

appendicitis
【醫】 appendicitis; ecphyaditis; epityphlitis

專業解析

結核性闌尾炎（Tuberculous Appendicitis）是結核分枝杆菌（Mycobacterium tuberculosis）感染引發的闌尾特異性炎症反應。該疾病屬於腸結核的罕見表現形式，約占所有闌尾炎病例的0.1%-3%，多繼發於活動性肺結核或腹腔結核播散。

病理特征：

病變早期表現為闌尾黏膜層結核結節形成，鏡下可見朗格漢斯巨細胞、上皮樣細胞及幹酪樣壞死竈。隨着病程進展，可能并發闌尾穿孔或結核性膿腫，導緻腹膜粘連等并發症。

臨床表現：

區别於普通細菌性闌尾炎，該病病程呈慢性遷延性，典型症狀包括：

1. 右下腹鈍痛持續4周以上
2. 午後低熱（37.5-38.2℃）伴盜汗
3. 體重進行性下降（3個月内下降＞10%）
4. 腹部觸診可扪及條索狀包塊

診斷标準：

依據《結核病診療指南》（中華醫學會，2024版），确診需滿足以下兩項：

• 病理活檢發現抗酸染色陽性杆菌
• 結核菌素試驗（TST）或γ-幹擾素釋放試驗（IGRA）陽性
• 胸部CT顯示活動性結核病竈

治療原則：

采用WHO推薦的抗結核四聯療法（HRZE方案）：

異煙肼（5mg/kg/d）+ 利福平（10mg/kg/d）+ 吡嗪酰胺（25mg/kg/d）+ 乙胺丁醇（15mg/kg/d），全程治療需持續9-12個月。外科手術僅適用於合并腸穿孔或梗阻的急診病例。

（注：本條目編纂參考《牛津内科學手冊》《結核病學臨床路徑》等權威文獻，具體診療請以執業醫師指導為準。）

網絡擴展解釋

結核性闌尾炎是指由結核分枝杆菌感染引起的闌尾炎症，屬於腸結核的局部表現之一。以下是綜合解釋：

1.疾病性質

• 結核性闌尾炎是繼發於腸結核或全身性結核病的罕見類型，通常由結核杆菌經血液、淋巴或鄰近器官（如回盲部）直接蔓延至闌尾引發。
• 普通闌尾炎多由糞石阻塞、細菌感染等引起（如大腸杆菌），屬於外科急腹症。

2.臨床表現

• 結核性闌尾炎：症狀較隱匿，可能伴隨長期低熱、盜汗、消瘦等結核中毒症狀，右下腹疼痛多為慢性或反複發作。
• 普通闌尾炎：典型表現為轉移性右下腹痛（從臍周開始）、壓痛反跳痛、發熱、惡心嘔吐等急性症狀。

3.病因與病理

• 結核杆菌感染導緻闌尾壁幹酪樣壞死、肉芽腫形成，可能伴有腸系膜淋巴結腫大。
• 普通闌尾炎則因管腔阻塞（如糞石、淋巴增生）引發缺血和細菌增殖，最終化膿或穿孔。

4.診斷與治療

• 需結合結核病史、PPD試驗、病理活檢及影像學（CT/結腸鏡）确診。
• 治療以抗結核藥物為主（如異煙肼、利福平），若合并梗阻或穿孔需手術切除。

提示

結核性闌尾炎臨床少見，若患者有結核病史或相關症狀，需與普通闌尾炎鑒别。建議盡早就醫完善檢查，避免延誤治療。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

結核性骨幹炎結核性骨疽結核性喉炎結核性滑膜炎結核性腱鞘炎結核性頸椎炎結核性脊椎炎結核性潰瘍結核性狼瘡結核性闌尾炎結核性淋巴結炎結核性腦膜炎結核性膿胸結核性膿腫結核性肉芽腫結核性輸卵管炎結核性膝關節炎結核性心包炎結核性胸膜炎結核性炎結核性眼炎結核性疣結核性直腸炎結核性支氣管炎結核性指炎結合學說結合牙結核樣的結核樣麻風結核硬脂酸