結核性骨幹炎是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 tuberculous diaphysitis

【醫】 consumption; Phymatiasis; phymatiosis; tubercle; tuberculosilicosis
white plague

【醫】 diaphysitis

結核性骨幹炎（Tuberculous Osteomyelitis）是一種由結核分枝杆菌（Mycobacterium tuberculosis）感染引起的骨骼系統特異性炎症，主要累及長骨骨幹部位。該疾病屬於肺外結核的範疇，占所有骨關節結核病例的2%-5%。

從病理學角度，結核性骨幹炎的特征表現為幹酪樣壞死和朗格漢斯巨細胞浸潤，伴隨骨質破壞與修複反應并存。典型臨床症狀包括局部腫脹、疼痛、活動受限，部分患者可能出現低熱、盜汗等全身症狀。影像學檢查中，X線可見骨幹溶骨性破壞伴周圍硬化帶，CT與MRI可進一步顯示死骨形成及軟組織膿腫。

診斷需結合微生物學證據，如抗酸染色塗片、結核菌培養或分子檢測（如GeneXpert MTB/RIF）。世界衛生組織推薦采用抗結核藥物聯合治療方案（如異煙肼、利福平、吡嗪酰胺、乙胺丁醇），療程通常需持續12-18個月。對於伴有嚴重骨質缺損或神經壓迫的病例，需行病竈清除術聯合植骨内固定。

參考文獻：

《坎貝爾骨科手術學》第14版

美國放射學會骨感染影像診斷指南

中國結核病防治規劃實施工作指南

骨科感染性疾病診療專家共識（2023）

結核性骨幹炎是結核杆菌感染引起的骨幹部分炎症，屬於骨結核的一種類型，常見於脊柱、長骨等部位。以下是詳細解釋：

結核性骨幹炎是結核分枝杆菌通過血液傳播侵入骨骼（尤其是骨幹）引發的慢性炎症。多繼發於其他部位的結核病（如肺結核、腸結核），當機體免疫力下降時，潛伏的結核菌可能激活并侵襲骨骼。

診斷：需結合影像學（X線、CT顯示骨質破壞）、實驗室檢查（結核菌素試驗、病理活檢）綜合判斷。
治療原則：
- 抗結核藥物：遵循“早期、聯合、適量、規律、全程”原則，強化期用4種藥物（如異煙肼、利福平），鞏固期減少至2-3種；
- 輔助治療：局部制動（支具固定）、營養支持，膿腫需穿刺或手術引流。

如需進一步了解治療藥物或具體病例管理，可參考權威醫學平台（如、3、4來源）。