楝子素是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 mangostin

分詞翻譯：

子的英語翻譯：

【機】 leaven

素的英語翻譯：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

楝子素 (Liànzǐsù) 是一種主要存在於楝科植物，尤其是苦楝 (Melia azedarach L.) 和川楝 (Melia toosendan Sieb. et Zucc.) 的種子、樹皮和葉子中的四環三萜類化合物，屬於檸檬苦素類 (Limonoids) 家族。其英文對應名稱為Toosendanin。

核心含義與特性：

化學本質與來源：
- 楝子素是楝科植物的特征性次生代謝産物，是其發揮生物活性的主要物質基礎之一。它在植物體内起到天然防禦害蟲的作用。
- 化學結構上，它是高度氧化的四環三萜（檸檬苦素），具有特定的内酯環結構。其分子式為C30H38O11。
核心生物活性 - 殺蟲劑：
- 楝子素最顯著的特性是其強效的殺蟲活性，尤其對鱗翅目 (Lepidoptera) 害蟲（如菜青蟲、小菜蛾、棉鈴蟲等）效果顯著。
- 其作用機制複雜，主要包括：
  - 抑制取食 (Antifeedant)：幹擾害蟲的味覺感受器，使其拒食。
  - 胃毒與觸殺作用：直接作用於害蟲的消化系統和神經系統。
  - 幹擾生長發育 (Insect Growth Regulator)：破壞昆蟲的蛻皮和變态過程，如抑制幾丁質合成或幹擾保幼激素、蛻皮激素的平衡。
  - 抑制産卵 (Oviposition Deterrent)：阻止雌蟲在特定植物上産卵。
應用領域：
- 植物源農藥/生物農藥：楝子素是開發環境友好型、低毒、低殘留生物農藥（如苦楝素乳油、川楝素制劑等）的核心有效成分。它針對特定害蟲有效，對非靶标生物（如天敵昆蟲、蜜蜂、哺乳動物）相對安全，且不易産生抗藥性。
- 醫藥研究：傳統中醫認為苦楝、川楝有驅蟲、止痛等功效，現代研究表明楝子素具有驅蛔蟲、縧蟲等腸道寄生蟲的作用（但需注意其毒性，藥用需嚴格遵醫囑）。此外，其在抗腫瘤、抗菌、抗炎等方面的潛在活性也在研究中。

漢英詞典視角釋義

中文 (Chinese): 楝子素 (Liànzǐsù) - 一種主要提取自苦楝或川楝等楝科植物的檸檬苦素類化合物（分子式 C30H38O11），具有顯著的殺蟲活性，尤其對鱗翅目害蟲有效，是重要的植物源殺蟲劑成分。
英文 (English): Toosendanin - A limonoid tetranortriterpenoid (chemical formula C30H38O11) primarily extracted from plants of the Meliaceae family, such as Melia azedarach (Chinaberry tree) or Melia toosendan. It is renowned for its potent insecticidal activity, particularly effective against lepidopteran pests, and serves as a key active ingredient in botanical insecticides.

參考資料：

中國科學院《中國植物志》電子版 - 楝屬 (Melia L.)：概述楝屬植物的特征及其所含化學成分（包括檸檬苦素類）。 http://www.iplant.cn/frps/pdf/44(1)/44(1)_054.pdf
Zhang, Y., et al. (2018). Insecticidal activity of toosendanin and its mechanisms. Pesticide Biochemistry and Physiology, 148, 1-7. (該綜述詳細闡述了楝子素的殺蟲活性及其作用機理)
農業農村部農藥檢定所 (ICAMA) - 農藥登記數據：可查詢以楝素/楝子素為主要成分的生物農藥産品及其登記信息（例如：0.3%苦參堿·楝素乳油）。 https://www.icama.org.cn/ (需在網站内搜索相關産品)
《中華本草》或《中藥大辭典》相關條目 (苦楝皮、川楝子)：記載了傳統藥用價值及現代研究進展（含驅蟲、藥理活性等）。(權威工具書，無直接網絡鍊接，引用名稱)

網絡擴展解釋

關於“楝子素”這一名稱，目前沒有明确的科學文獻或權威資料直接對應該術語。根據相關植物學知識推測，可能存在以下兩種可能性：

名稱誤寫或混淆
若您指的是“苦楝素”（Azadirachtin），它是從楝科植物（如印楝樹）中提取的天然化合物，具有顯著的殺蟲活性，常用於生物農藥。其化學式為C₃₅H₄₄O₁₆，屬於四環三萜類物質。
楝樹種子成分的泛稱
楝樹（如苦楝、川楝）的種子（楝子）含有多種生物堿和萜類物質，例如川楝素（Toosendanin），具有驅蟲、抗菌等作用。若指代此類成分，需具體說明化合物名稱。

建議：

請确認具體名稱是否為“苦楝素”“川楝素”或“印楝素”等已知成分。
若涉及藥用或農業用途，需遵循專業指導以避免誤用。

若有更多上下文或拼寫修正，可進一步補充說明。