膿疱形成是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 pustulation

分詞翻譯：

膿疱的英語翻譯：

blain; pustule
【醫】 ecpyesis; empyesis; fester; pastuta; pus blister; pustule

形成的英語翻譯：

form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【醫】 formation
【經】 forms; shape

專業解析

膿疱形成的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

膿疱形成（Pustulation）指皮膚或黏膜表面出現膿疱（Pustule）的病理過程。膿疱是一種凸起的表皮内或表皮下腔隙，内含膿液（Pus），主要由中性粒細胞、壞死細胞及細菌殘骸構成。英文對應術語為"pustule formation" 或"pustulation" 。

二、形成機制

1. 炎症反應觸發

   病原體感染（如細菌、真菌）或非感染因素（如自身免疫疾病）引發局部炎症，導緻白細胞（尤其是中性粒細胞）向病竈聚集。

2. 膿液積聚

   中性粒細胞吞噬病原體後死亡，釋放酶類溶解周圍組織，形成富含蛋白質、細胞碎片的黃色或白色膿液，蓄積於表皮或毛囊内 。

3. 膿疱結構

   膿疱被角質層或表皮覆蓋，直徑通常為1–5毫米。根據位置可分為：

   • 角質層下膿疱（如膿疱瘡）
   • 表皮内膿疱（如白色念珠菌感染）
   • 毛囊性膿疱（如毛囊炎）。

三、臨床意義

膿疱形成是多種疾病的标志：

• 感染性疾病：金黃色葡萄球菌引起的膿疱瘡（Impetigo）、真菌感染（如癬菌病）。
• 炎症性疾病：銀屑病的膿疱型變種（如掌跖膿疱病）、急性泛發性發疹性膿疱病（AGEP）。
• 其他誘因：藥物過敏、化學刺激或機械損傷亦可導緻無菌性膿疱。

四、診斷與治療原則

需通過病原體培養或組織病理學鑒别感染與非感染性膿疱。治療需針對病因：

• 抗感染治療：抗生素（如外用莫匹羅星）或抗真菌藥物。
• 抗炎治療：糖皮質激素（用於無菌性膿疱病）。

來源：

1. Merriam-Webster Medical Dictionary (Pustule定義)
2. DermNet NZ (皮膚病理學術語庫)
3. Clinical Dermatology: A Color Guide (膿疱性皮膚病章節)

網絡擴展解釋

膿疱形成是指皮膚或黏膜局部出現内含膿液的局限性隆起病變，其機制主要與感染或炎症反應有關。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、形成原因

1. 細菌感染
   這是最常見的成因。金黃色葡萄球菌、鍊球菌等通過皮膚破損處侵入，引發免疫反應。白細胞聚集并吞噬病原體後死亡，與壞死組織、細菌代謝産物共同形成膿液。

2. 無菌性炎症
   部分膿疱無病原體感染，而是由炎症細胞（如嗜酸性粒細胞）在局部聚集所緻，常見於掌跖膿疱病、銀屑病膿疱型等自身免疫性疾病。

3. 其他微生物感染
   少數情況下，真菌或病毒（如疱疹病毒）也可能引發膿疱，但相對少見。

二、形成過程

1. 免疫反應啟動：病原體或刺激物觸發炎症，血管擴張并釋放趨化因子，吸引中性粒細胞等免疫細胞聚集。
2. 膿液生成：白細胞釋放溶酶體酶分解病原體及周圍組織，形成由壞死細胞、組織液和微生物組成的黃色膿液。
3. 膿疱結構形成：膿液被局限在表皮或真皮層，形成腔隙性隆起，周圍伴隨紅腫熱痛。

三、臨床表現與分類

• 淺表膿疱：如膿疱瘡，疱壁薄易破潰，愈後不留瘢痕。
• 深部膿疱：如毛囊炎深在型，可能破壞真皮層，愈後可能留疤。
• 伴隨症狀：局部紅腫、壓痛，嚴重感染可能伴隨發熱或淋巴結腫大。

四、誘因與高危因素

皮膚屏障受損（如外傷、濕疹）、免疫力低下（如糖尿病、長期用激素）等均會增加膿疱發生風險。日常需注意皮膚清潔，避免擠壓病竈，及時處理皮膚破損。

如需進一步了解特定類型膿疱的治療，建議參考專業醫學平台（如、11）或咨詢皮膚科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

外面的外面加熱外密封外膜外膜的外膜壺腹外膜内間隙外模破裂外膜鞘外膜細胞外膜周的外囊外内分泌腺外内胚層的外内胚層間線歪扭歪扭副翼歪扭構象外排序外胚層外胚層的外胚層發育不良外胚層溝外胚層肌外胚層裂球外胚層體型外胚層體型的外胚層體型者外胚層下的外胚層形成異常