晶狀體鏡是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 phacoidoscope; phacoscope; phakoscope

分詞翻譯：

晶狀體的英語翻譯：

crystalline lens; lens
【醫】 crystalline humor; crystalline lens; eye lens; lens; lens crystallina
phaco-; phako-

鏡的英語翻譯：

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

專業解析

晶狀體鏡（Crystalline Lens Mirror）在眼科領域主要有兩層含義，需結合具體語境理解：

一、作為檢查器械（Lensometer/Ophthalmometer）

指用於測量人工晶狀體或眼鏡片屈光力的專業設備，即檢鏡儀或焦度計。其核心功能包括：

1. 屈光力測量：精确測定鏡片球鏡、柱鏡度數及軸向。
2. 光學中心定位：确定鏡片光學中心位置，保障視力矯正準确性。
3. 臨床應用：廣泛應用於驗光配鏡及白内障術前人工晶狀體參數測算（來源：美國眼科學會AAO臨床指南）。

二、作為植入性醫療裝置（Intraocular Lens, IOL）

指替代人體混濁晶狀體的人工晶狀體，屬眼内植入物。關鍵特性涵蓋：

1. 材料類型：常用矽膠、丙烯酸酯等生物相容性材料（參考：梅奧診所人工晶狀體說明）。
2. 功能設計：包括單焦點、多焦點、散光矯正型等，適應不同視覺需求。
3. 手術應用：通過超聲乳化術植入，治療白内障或屈光不正（來源：中華醫學會眼科學分會《白内障診療指南》）。

術語辨析

需注意區分"晶狀體鏡"與"晶狀體"（Crystalline Lens）的差異：前者特指器械或人工替代物，後者為眼内自然生理結構。建議專業文獻中優先使用"人工晶狀體"（IOL）或"檢鏡儀"等标準術語以避免歧義（依據：國際眼科醫學術語标準ISO 10110）。

網絡擴展解釋

關於“晶狀體鏡”這一表述，可能存在術語混淆或翻譯誤差。以下是綜合分析：

1.晶狀體的定義與功能

晶狀體是眼球内重要的屈光結構，位於虹膜與玻璃體之間，呈雙凸透鏡狀，通過懸韌帶與睫狀體連接。主要功能包括：

• 折射光線：相當於約19D的凸透鏡，将光線準确聚焦於視網膜，形成清晰圖像。
• 調節焦距：通過改變自身凸度（睫狀肌收縮或松弛）實現看近或看遠的調節功能。
• 紫外線過濾：保護視網膜免受紫外線傷害。

2.對“晶狀體鏡”的可能解讀

搜索中未明确出現“晶狀體鏡”一詞，推測可能指以下兩類：

• 晶狀體眼鏡：提到“水晶眼鏡”，但該内容來自低權威性來源，且表述矛盾（如“沒有好處”但“保護眼睛”）。實際上，水晶材質透光性雖好，但無法調節屈光或替代晶狀體功能，現代醫學也不推薦作為護眼手段。
• 人工晶狀體：一種植入眼内替代病變晶狀體的醫療材料，但用戶問題未涉及手術相關描述。

3.注意事項

• 若需矯正視力，建議選擇正規驗光後配置的框架眼鏡或隱形眼鏡。
• 護眼應通過科學用眼（如控制時長、避免強光）、補充維生素A等方式實現，而非依賴非醫學産品。

“晶狀體鏡”可能為表述誤差，建議結合具體語境進一步确認。若指眼球結構，需明确為“晶狀體”；若涉及眼鏡，需注意選擇專業驗光産品。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

晶狀栗疹莖狀隆起晶狀粟疹晶狀體晶狀體凹晶狀體闆晶狀體赤道部晶狀體刺開術晶狀體刺開針晶狀體蛋白晶狀體蛋白過敏性晶狀體單盤吸蟲晶狀體的晶狀體輻射線晶狀體鈎晶狀體過敏性眼内炎晶狀體核晶狀體後的晶狀體後極晶狀體後纖維組織形成晶狀體混濁晶狀體基闆晶狀體鏡晶狀體鏡檢查晶狀體基質及晶狀體囊的晶狀體孔晶狀體酶晶狀體囊晶狀體囊刀晶狀體囊後部