晶狀體後極是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 polus postetiot lentis; stella lentis hyaloidea

分詞翻譯：

晶狀體的英語翻譯：

crystalline lens; lens
【醫】 crystalline humor; crystalline lens; eye lens; lens; lens crystallina
phaco-; phako-

後極的英語翻譯：

【醫】 polus posterior; polus postetiot lentis

專業解析

晶狀體後極（posterior pole of the lens）是眼科學中描述晶狀體解剖結構的重要術語，指代晶狀體後表面中央區域的特定位置。該區域位於晶狀體囊膜後方，與玻璃體前界膜相鄰，是晶狀體曲率半徑最小的區域。其形态特征對維持屈光系統的光學性能至關重要，正常後極部呈光滑的球面結構，可保障入射光線的精準折射。

在胚胎發育過程中，晶狀體後極是晶狀體上皮細胞向後極移行形成晶狀體纖維的起始區域。臨床觀察發現，後極囊膜厚度約4-12微米，顯著薄於前囊膜，這一特征與白内障手術中的撕囊操作安全性直接相關。根據《美國眼科學會臨床指南》記載，後極性白内障作為特殊類型白内障，其混濁病竈即始發於該解剖區域，可能引發顯著的光學幹擾現象。

參考資料：

《眼科術語标準詞典》人民衛生出版社
Gray's Anatomy第42版晶狀體章節
《眼科學基礎》第五版
美國眼科學會臨床指南庫
《臨床眼科手冊》Elsevier出版

網絡擴展解釋

晶狀體後極是晶狀體後表面的中心點，屬於晶狀體解剖結構中的重要部位。具體解釋如下：

1.解剖學定義

晶狀體是一個雙凸透鏡狀透明結構，其後表面曲率較大，中心頂點稱為後極，前表面中心則稱前極。兩者交界處為赤道部，是晶狀體懸韌帶附着的位置。

2.位置與功能

後極位於晶狀體後囊中央，正對瞳孔光軸中心，是光線進入眼内的關鍵路徑。
它與前極共同構成晶狀體的屈光系統，負責調節光線聚焦於視網膜。

3.臨床相關性

後極區域若發生混濁（如後極性白内障），會直接影響視力。此類白内障多為先天性或與玻璃體殘留相關，表現為後極部圓形斑狀混濁。嚴重時需通過手術（如人工晶狀體植入）治療。

4.其他特點

後極無血管，依賴房水代謝維持透明性。
年齡增長可能引起晶狀體彈性下降，導緻後極部屈光能力減弱，出現老視。

以上内容綜合了多篇文獻的解剖描述與臨床關聯，如需進一步了解晶狀體結構或疾病機制，可參考相關眼科專業資料。