月沙工具箱學習工具

安全邊際是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【經】 margin of safety

分詞翻譯:

安全的英語翻譯:

safety; security; sureness
【經】 safety

邊際的英語翻譯:

bound; boundary; limit

專業解析

安全邊際(Margin of Safety)是一個跨學科術語,在金融、工程和會計領域具有不同内涵。從漢英詞典角度分析,其核心含義為“實際數值與臨界值的緩沖空間”,用於衡量風險容錯能力。

  1. 金融投資領域

    在價值投資理論中,安全邊際指證券市場價格低於其内在價值的差額。本傑明·格雷厄姆在《證券分析》中提出該概念,公式表達為:

    $$

    text{安全邊際} = frac{text{内在價值} - text{市場價格}}{text{内在價值}} times 100%

    $$

    此指标幫助投資者降低誤判風險(來源:Graham, B., & Dodd, D. (1934). Security Analysis)。

  2. 工程安全領域

    指結構承載能力與實際負荷的冗餘度,例如建築設計中要求:

    $$

    text{安全系數} = frac{text{極限強度}}{text{工作應力}} geq 1.5

    $$

    美國土木工程師協會(ASCE)将此納入ASCE/SEI 7-22規範(來源:ASCE Structural Engineering Institute)。

  3. 會計管理應用

    用於衡量企業盈利穩定性,計算公式為:

    $$

    text{安全邊際率} = frac{text{實際銷售額} - text{盈虧平衡點銷售額}}{text{實際銷售額}}

    $$

    該指标被納入美國管理會計師協會(IMA)的決策分析框架(來源:IMA Statement on Management Accounting)。

網絡擴展解釋

安全邊際是衡量企業經營風險的重要指标,主要用於評估銷售量下降時企業避免虧損的能力。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本定義

安全邊際指企業實際或預計銷售量與盈虧平衡點銷售量的差額。它反映了企業經營的安全緩沖空間,差額越大,企業發生虧損的可能性越小。

二、計算公式

  1. 絕對數形式:
    $$安全邊際 = 現有(或預計)銷售量 - 盈虧臨界點銷售量$$
  2. 相對數形式(安全邊際率):
    $$安全邊際率 = frac{安全邊際}{現有(或預計)銷售量} times 100%$$
    該比率越高,企業經營風險越低。

三、作用與意義

四、擴展應用

在價值投資領域,安全邊際指資産内在價值高於市場價格的差額,用於判斷投資的安全程度。

五、注意事項

如需進一步了解具體案例或行業标準,可參考來源網頁(如搜狗百科、高頓教育等)的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

燃熾點燃燈試驗燃燈用氣燃點燃電池然而染發劑染坊染房燃放染缸讓步讓步的讓步主義壤蟲磷讓出讓出權益讓德爾氏固定液讓渡讓渡財産讓渡人讓渡限制讓渡者讓渡證券

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。