燃熾點是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 kindling point

分詞翻譯：

燃的英語翻譯：

burn; ignite; light
【醫】 ignition; inflame

熾的英語翻譯：

ablaze; flaming

點的英語翻譯：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

專業解析

"燃熾點"在漢英詞典中通常對應英文術語Ignition Point 或Kindling Point，指物質在空氣中無需外部明火引燃，僅依靠自身溫度升高即可開始持續燃燒的最低溫度。它與“閃點”（Flash Point，短暫燃燒）和“自燃點”（Autoignition Temperature，科學術語）密切相關，但更強調物質達到持續燃燒的臨界狀态。以下是詳細解釋：

一、核心定義與物理機制

持續燃燒的臨界溫度
燃熾點是物質受熱後，其表面釋放的可燃氣體與空氣中的氧氣混合，達到一定濃度時，自發産生持續火焰的最低溫度。此時化學反應釋放的熱量足以維持燃燒循環，無需額外點火源（如明火、電火花）。

示例：木材的燃熾點約為 300°C，意味着在此溫度以上，即使移除外部火源，木材仍會持續燃燒。
與相關術語的區分
- 閃點（Flash Point）：物質釋放足夠蒸汽遇火短暫閃燃，但不持續燃燒的溫度（如乙醇閃點為 13°C，但燃熾點更高）。
- 自燃點（Autoignition Temperature）：科學術語，與燃熾點同義，但更強調無明火條件下的自發燃燒（如白磷自燃點為 34°C）。

二、實際應用場景

消防安全标準
燃熾點是評估材料防火等級的關鍵參數。例如，建築規範要求建材的燃熾點高於常見火災溫度（約 500–600°C），以延緩火勢蔓延。

來源：《建築材料燃燒性能分級标準》（GB 8624-2012）。
工業安全與化學品管理
化工生産中需監控易燃物（如溶劑、粉塵）的燃熾點，防止設備過熱引發自燃。例如，煤粉的燃熾點約為 140°C，需嚴格控制磨煤機溫度。

來源：美國國家防火協會（NFPA）《可燃粉塵标準》（NFPA 652）。

三、權威文獻與詞典釋義

《英漢科技大詞典》
定義：“燃熾點——物質在空氣中自發燃燒的最低溫度，亦稱自燃點。”

來源：科學出版社，2009年修訂版。
《牛津化學詞典》（Oxford Dictionary of Chemistry）
"Ignition Point: The minimum temperature at which a substance combusts spontaneously without application of an external flame."

來源：Oxford University Press, 8th Edition (2020)。

四、科學原理簡述

燃熾點受物質分子結構影響：

碳鍊長度：長鍊烴（如柴油）燃熾點 > 短鍊烴（如汽油）。
氧化速率：含氧物質（如乙醇）因氧化反應更快，燃熾點較低。
雜質催化：硫、金屬粉末可降低燃熾點（如含硫煤更易自燃）。

參考資料

《建築材料燃燒性能分級标準》（GB 8624-2012）
NFPA 652: Standard on the Fundamentals of Combustible Dust (2019 Edition)
《英漢科技大詞典》，科學出版社，2009
Oxford Dictionary of Chemistry, 8th Ed., Oxford University Press, 2020

網絡擴展解釋

關於“燃熾點”這一表述，目前并無标準術語定義。結合相關搜索結果，可能存在以下兩種理解方向：

一、若為“燃點”與“熾”的拆分理解

燃點（Ignition Point）
指物質在空氣中無需外部火源即可自行燃燒的最低溫度。例如，紙張燃點約230℃，汽油燃點約-43℃（因其閃點低，燃點與閃點接近）。
特點：
- 易燃液體燃點通常比閃點高1-5℃；
- 固體火災危險性常以燃點衡量。
熾（Chì）
指火勢旺盛或猛烈燃燒的狀态。例如，“熾火”可表示烈火或點燃燈燭的動作。

二、若為筆誤或組合詞

可能混淆了“燃點”與“熾燃點”，但後者并非規範術語。建議參考以下内容：

燃點是明确的科學概念，用於描述物質燃燒特性；
熾燃則形容劇烈燃燒的現象，如“熾燃的火焰”。

“燃熾點”可能為表述誤差。若需具體參數，請明确目标詞彙（如“燃點”或“熾燃現象”）。如需進一步幫助，建議提供更多上下文。