氚化物是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 tritide

tritium
【化】 tritium
【醫】 H3; hyzone; tritium

【醫】 compound

氚化物 (Chuānhuàwù / Tritide)

漢英詞典釋義：

在漢語中，“氚化物”是由“氚”（氫的放射性同位素，符號T或³H）與“化物”（表示化合物）組合而成的術語，專指氚與其他元素形成的二元化合物。其英文對應詞為“tritide”，詞根“trit-”源於氚（tritium），後綴“-ide”表示負價元素形成的化合物（如氯化物 chloride）。

化學本質：

氚化物是氚原子（³H⁻）作為陰離子，與金屬或正電性元素陽離子結合形成的離子化合物。其通式為MT 或M³H（M代表金屬），例如：

特性與用途：

權威參考來源：

國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC)：定義“tritide”為氚的二元化合物（Glossary of Class Names of Organic Compounds）。
《核科學技術術語》國家标準 (GB/T 4960-2008)：明确“氚化物”為氚與其他元素形成的化合物。

氚化物是含有放射性同位素氚（氫-3）的化合物，其核心特征在於氚原子與其他元素的結合。以下是詳細解釋：

基本定義
氚化物指氚（氫-3同位素）與其他元素形成的化合物，例如氚化水（HTO）或氚化氣體（如HT、CH₃T）。氚的原子核包含1個質子和2個中子，具有β放射性，半衰期約為12.3年。
組成與分類
- 根據法語詞典的定義，氚化物中氚與氫的原子比例需高於1:1000，常見類型包括液态（如含氚水）和氣态（如氚化氫氣、氚化甲烷）。
- 在環境監測中，氚取樣器常被用於收集空氣中的氚化物，以評估輻射水平。
應用領域
- 核工業：用於熱核反應研究及核聚變燃料開發。
- 科研：作為示蹤劑在化學、生物學實驗中追蹤反應路徑。
- 環境監測：通過檢測氚化物的濃度，評估核設施周邊或大氣中的放射性污染風險。
安全與防護
因氚的β輻射特性，接觸氚化物需嚴格防護。國際标準通常限制其環境濃度，避免長期暴露導緻健康風險。