外信號是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【電】 external signal

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

信號的英語翻譯：

semaphore; signal
【計】 semaphore; signal
【化】 sign; signal
【醫】 signal
【經】 call letter; signal

專業解析

在漢英詞典及電子工程語境中，“外信號”對應的英文術語為“external signal”，指系統外部的輸入型電信號或數據流，其核心特征為獨立於受控系統本身生成源。根據《牛津電子工程詞典》（Oxford Dictionary of Electronics）定義，這類信號常通過傳感器、天線或物理接口進入系統，具有觸發響應、傳遞指令或攜帶環境信息的功能屬性。

在通信系統設計中，外信號通常需經過阻抗匹配和噪聲過濾處理，以避免對内部電路産生幹擾。例如在衛星接收器中，外信號指通過抛物面天線捕獲的電磁波信號，其頻率範圍與調制方式直接影響解碼精度。美國電氣電子工程師協會（IEEE）标準文檔指出，外信號與内源性噪聲的分離技術是提升系統信噪比的關鍵研究方向。

該術語在自動化控制領域延伸為“exogenous input”，即影響系統狀态但不受系統直接調控的變量。工業機器人領域權威著作《現代控制系統》（Modern Control Systems）強調，外信號的實時監測能力直接影響閉環控制的穩定性。

網絡擴展解釋

"外信號"是生物學領域中的專業術語，具體含義如下：

定義與作用機制外信號屬於外激素的一種，能直接作用於接收方的神經通路，通過降低神經阈值引發即時行為反應。這類化學信號主要用於傳遞個體存在或領地範圍等信息，具有快速觸發行為改變的特點，因此曾被稱為"引發性外激素"。
與普通信號的區别普通信號泛指傳遞信息的物理載體（如光、聲、電信號），通過編碼解碼實現信息傳遞。而外信號屬於化學通訊方式，通過分子直接作用於生物體神經系統，無需複雜的解碼過程。
應用領域在生物研究中，外信號常用於解釋昆蟲、哺乳動物等物種間的化學通訊行為。例如螞蟻通過信息素标記路徑，某些哺乳動物用氣味标記領地等。當前物聯網安全領域也借用了該術語，形容設備間直接觸發的安全響應機制。

需要說明的是，該術語主要存在於專業文獻中，日常語境下"信號"更多指代物理信息載體。如需進一步了解外激素分類或具體生物案例，建議查閱知網相關文獻。