外形線是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 contour lines; of Owen lines

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

線的英語翻譯：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

在漢英詞典中，"外形線"對應的英文翻譯通常為"contour line"或"outline"，其核心概念指物體外部形态的邊界線或輪廓線。該術語在不同領域具有延伸釋義：

幾何學層面指由點、線、面構成的三維物體在二維平面上的投影邊界，常用於工程制圖标注物體尺寸。例如《現代漢語規範詞典》将該詞定義為"物體外形的輪廓線"。
工業設計領域指産品外觀造型的邊界特征線，如汽車設計中A柱到C柱的連貫線條被稱為車頂外形線（roof contour line），該用法可見於《牛津漢英科技大詞典》第3版。
服裝工程術語在服裝制版中特指人體模型與布料接觸形成的立體輪廓線，《紡織科技大辭典》将其解釋為"服裝與人體曲面相交形成的空間曲線"。
藝術創作範疇繪畫領域指通過線條勾勒物體外部形狀的技法，中國美術學院《造型基礎》教材強調外形線需同時表現形體轉折和空間關系。

網絡擴展解釋

“外形線”是不同領域中的專業術語，其具體含義因應用場景而異。以下是主要領域的解釋：

一、牙科修複領域

外形線指洞緣線在牙體表面的形狀，用於齲齒修複時确定窩洞邊緣的設計原則。根據G.V.Black原則，需注意：

根據齲壞範圍确定外形；
預防性擴展同時保留健康牙體；
避讓牙尖、牙嵴等結構；
采用圓鈍曲線減少應力集中。

二、服裝設計領域

外形線（Silhouette）指服裝的輪廓邊界線，是設計的核心要素。典型分類包括：

A型：上窄下寬，體現年輕俏皮感；
T型：強調肩部，展現幹練氣質；
X型：突出腰部曲線，表達優雅風格。

三、工業設計領域

PCB設計：指電路闆的機械切割邊界線，設計時需保持線路與外形線間距（如0.508mm），避免切割誤差損傷線路。
工程制圖：涉及回轉面投影外形線的生成方法，如通過“一次逼近”處理規則曲線，“二次逼近”處理不規則曲線。

四、其他領域

醫學解剖：研究下颌骨外形線與顱颌面結構的關系，為重建手術提供依據；
幾何學：指物體邊界的二維投影線條（如正軸測投影中的輪廓線）。

外形線本質是物體或設計的邊界輪廓線，其具體定義需結合專業場景。如需更詳細案例，可參考上述來源網頁。