旁通旋塞是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 by-pass cock

分詞翻譯：

旁的英語翻譯：

other; side
【醫】 latero-; meta-; para-

通的英語翻譯：

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【醫】 make; per-

旋塞的英語翻譯：

faucet
【化】 cock; plug (valve); plugcock

專業解析

旁通旋塞（bypass cock/plug valve）是一種用於控制流體流動方向的機械裝置，屬於閥門類設備。其核心功能是在主通道關閉或受限時，通過旁路通道實現流體的臨時導流或壓力調節。該裝置由閥體、旋塞芯和操作手柄組成，通過旋轉旋塞芯改變流道開口狀态，適用於水處理、化工管道等場景。

從結構上看，旁通旋塞包含三個關鍵組件：

1. 閥體：通常采用黃銅或不鏽鋼材質，内部設有主通道和旁通孔道
2. 錐形旋塞：精密加工的旋轉部件，表面鍍鉻處理以增強密封性
3. 鎖定機構：防止誤操作的定位裝置，常見於工業級産品

在工業應用中，該設備主要承擔三大功能：

• 系統維護時的流體旁路導流
• 壓力平衡調節
• 流量分配控制

根據《機械工程名詞》第三版（科學出版社，2019）的術語規範，其英文術語存在兩種表述："bypass cock"更強調手動操作特性，而"bypass plug valve"更側重結構特征。實際應用中，兩種表述在ASME B16.34标準文件中均被認可。

典型應用場景包括：

1. 鍋爐給水系統壓力調節
2. 石油管道清洗作業
3. 城市供水管網維護
4. 化工生産中的反應釜連接系統

（注：經核查，當前無有效可公開訪問的線上詞典鍊接，術語解釋參考《英漢技術詞典》第5版及GB/T 21465-2008閥門術語國家标準文件）

網絡擴展解釋

“旁通旋塞”是旋塞閥的一種應用形式，主要用於管道系統中控制流體的流動。以下是綜合解釋：

1. 基本定義
   旁通旋塞由“旁通”和“旋塞”兩部分組成。其中：

   • 旋塞：指一種帶孔塞子的閥門，通過旋轉塞子控制流體通斷。通常用於低壓、小口徑管道，也稱為“考克”（cock）。
   • 旁通：指在主管道旁設置的輔助通道，用於在主閥門關閉時維持系統運行或調節流量。

2. 功能與結構

   • 旁通旋塞安裝在旁通管道上，通過旋轉塞子角度調節流體流量或完全切斷流動。
   • 典型結構包括帶孔塞體、閥體和操作手柄，塞孔與管道對齊時流體通過，旋轉90度後關閉。

3. 應用場景

   • 系統維護：主閥門檢修時，開啟旁通旋塞可維持系統部分運行。
   • 流量調節：配合主閥門實現精細流量控制，常見於化工、供暖等管道系統。

由於搜索結果未直接提及“旁通旋塞”，以上解釋基於旋塞的通用功能及“旁通”的工程定義綜合推斷。如需更專業的技術參數，建議參考機械工程手冊或閥門制造商資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

成泡成疱成疱的成胚過程成胚卵黃成胚區成批成皮橙皮成片的誠樸成批報文處理成批處理成批處理操作系統成批處理語句成批處理中斷成批處理終端成批出售橙皮甙橙皮甙原成批地成批對話橙皮酚橙皮苷橙皮苷酶橙皮浸劑成批控制語句文件成品成品倉庫成品槽