水楊酸異戊酯是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 isoamyl salicylate

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

楊的英語翻譯：

poplar
【醫】 populi

酸異戊酯的英語翻譯：

【建】 isoamyl isovalerate

專業解析

水楊酸異戊酯（Isoamyl salicylate）是一種有機酯類化合物，化學式為$text{C}{12}text{H}{16}text{O}_{3}$。其分子結構由水楊酸（鄰羟基苯甲酸）的羧酸基團與異戊醇（3-甲基-1-丁醇）通過酯化反應形成。該化合物在漢英詞典中常被譯為“isoamyl 2-hydroxybenzoate”或“isopentyl salicylate”。

在應用層面，水楊酸異戊酯具有顯著的芳香氣味特性，因其揮發性與冬青油相似，被廣泛用於日化香精、護膚品及藥用輔料領域。根據《化妝品成分國際命名手冊》（INCI），該物質在配方中主要作為香料固定劑和溶劑使用。

從毒理學角度，美國食品藥品監督管理局（FDA）将其列為Generally Recognized as Safe（GRAS）物質，允許在限定濃度内用於食品接觸材料。歐洲化學品管理局（ECHA）注冊數據顯示，其半數緻死量（LD50）經口大鼠為4,200 mg/kg，屬於低毒化合物。

物理性質方面，該酯類物質在标準條件下呈無色透明液體狀，沸點範圍約273-275°C，密度1.047 g/cm³（20°C），微溶於水但易溶於乙醇、乙醚等有機溶劑。這些參數可通過《默克索引》（The Merck Index）第15版色譜數據驗證。

網絡擴展解釋

水楊酸異戊酯是一種有機酯類化合物，其化學特性、用途及制備方法如下：

一、基本性質

化學式與結構
分子式為$mathrm{C{12}H{16}O_{3}}$，分子量約為208.25，結構為鄰羟基苯甲酸與異戊醇酯化形成的酯類化合物。
物理性質
常溫下為無色至淺黃色液體，具有濃郁的花香氣味（類似蘭花或三葉草），密度約1.05-1.08 g/cm³，沸點範圍275-278℃。不溶於水、甘油和丙二醇，但易溶於乙醇、乙醚等有機溶劑。
穩定性
對堿穩定，適合用於皂用香精。

二、主要用途

香料領域
廣泛用於配制皂用、食用及日化香精，具有定香作用，適用於蘭花、果香型香調。
食品與醫藥
我國GB2760标準允許其作為食用香料，用於甜味食品；醫藥中可能作為溶劑或局部外用藥成分。
工業應用
在化妝品和有機合成中作為原料使用。

三、制備方法

通過水楊酸與異戊醇在硫酸催化下進行酯化反應，經洗滌、精餾純化制得。

四、安全與儲存

安全信息：無嚴格管制，但需避免高溫和明火（閃點約106-109℃）。
儲存條件：需密封避光保存，防止氧化分解。

五、其他名稱

别名包括柳酸異戊酯、鄰羟基苯甲酸異戊酯，CAS號常見為87-20-7或34377-38-3。