英語翻譯：

evaluate
【計】 assign; assignation; assigned; assignment; bind; call by value

相關詞條：

1.assign  2.assignment  3.valueassignment  4.assignavalue  5.valuation  6.evaluation  

分詞翻譯：

賦的英語翻譯：

endow with; ode; tax

值的英語翻譯：

cost; value; happen to; on duty
【醫】 number; titer; titre; value

專業解析

在漢英詞典中，“賦值”對應的英文翻譯為“assignment”，其核心含義指為變量或符號賦予特定數值或邏輯值的操作。這一概念在計算機科學與數學領域具有雙重應用場景：

1. 編程語境

   在計算機編程中，“賦值”指通過“賦值運算符”（如=）将數據存儲至變量的過程。例如：

   int x = 5; 表示将整數值5賦予變量x。此操作會覆蓋變量原有值，是程式狀态改變的基礎機制。

2. 數學語境

   在離散數學與邏輯學中，賦值函數（assignment function）指對命題邏輯變量賦予真值（True/False）的操作，如公式$P land Q$中，當$v(P)=T$且$v(Q)=F$時，公式取值為假。

根據《計算機科學技術名詞》（第三版）的術語規範，賦值操作需滿足數據類型一緻性原則，即變量類型必須與所賦值的類型兼容。該标準由中國計算機學會制定，經全國科學技術名詞審定委員會審核發布。

網絡擴展解釋

“賦值”一詞在不同領域有不同含義，以下是主要解釋方向：

1. 編程領域 在計算機編程中，賦值指将數據存儲到變量中的操作。例如：

   x = 10# 将數值10賦給變量x
   name = "AI助手"# 将字符串賦給變量

   通過賦值運算符（通常為=）實現内存空間的數值綁定，這是程式運行的基礎操作。

2. 數學領域 在代數運算中，賦值指為變量指定具體數值的過程。例如：

   設方程 f(x) = 2x + 3
   當x被賦值為5時，f(5) = 2*5 + 3 = 13

   這種賦值常用於函數求值或方程驗證。

3. 法律/商業領域 指權利或財産的轉讓行為，如：

• 債權轉讓合同中的權利賦值
• 知識産權使用權的有償轉移 這類賦值需通過法律文書确認權屬變更。

4. 語言學角度 作為動賓結構短語時，可拆解為：

• 賦：給予、授予（古漢語用法）
• 值：數值/價值 組合後引申為「賦予特定值」的核心語義。

注：若涉及編程作業或合同文書等具體場景，建議補充說明上下文以獲得更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

附着強度複折射率氟鍺酸附着髓石附着體附着透鏡附着渦附着物附着性附着龈附着應力複值複制複置複職複肢複質扶植敷質腐質腹支負值賦值麸質副職複制按鈕圖象匐枝百裡香複制闆複制包跗跖背側韌帶