腹支是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 rami abdominales

分詞翻譯：

腹的英語翻譯：

abdomen; paunch; stomach
【醫】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

支的英語翻譯：

branch; pay; prop up; protrude; raise
【醫】 branch; clan; rami; ramus

專業解析

腹支（fù zhī）是解剖學術語，指腹主動脈（Abdominal Aorta）向下延伸時發出的分支血管，主要分布於腹腔髒器和腹壁結構。其核心含義如下：

一、中文定義與詞源解析

腹支由“腹”（腹部）和“支”（分支）構成，字面意為“腹部的分支”。在醫學語境中特指：

• 腹主動脈的分支：腹主動脈在穿過膈肌進入腹腔後，沿途發出多組血管分支，統稱為腹支。
• 功能分類：包括髒支（供應内髒器官，如肝、腎、腸）和壁支（供應腹壁肌肉及腹膜）。

來源：《道蘭氏英漢醫學辭海》（第42版）内髒血管解剖條目。

二、英文對應術語

腹支的規範英譯為：

Abdominal Branches

或根據具體分支進一步細分：

• 髒支（Visceral Branches）：如腹腔幹（Celiac Trunk）、腸系膜上動脈（Superior Mesenteric Artery）。
• 壁支（Parietal Branches）：如腰動脈（Lumbar Arteries）、膈下動脈（Inferior Phrenic Arteries）。

來源：格雷氏解剖學（Gray's Anatomy）第42版， 腹主動脈章節。

三、臨床意義

腹支血管是維持腹腔器官血供的關鍵通路，相關病變（如動脈瘤、狹窄）可導緻髒器缺血或功能障礙。例如：

• 腹腔幹狹窄：引發上腹痛、消化不良；
• 腎動脈狹窄：導緻繼發性高血壓。

來源：梅奧診所腹腔血管疾病臨床指南。

參考文獻

1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》第42版，人民衛生出版社。
2. Gray, H. et al. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition. Elsevier.
3. Mayo Clinic. Abdominal Aortic Aneurysm and Branch Vessel Disorders. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/aaa

網絡擴展解釋

關於“腹支”一詞的詳細解釋如下：

1. 基礎構成分析

   • 「腹」指人體軀幹中胸與骨盆之間的部位，包含腹腔及内髒器官。
   • 「支」在漢語中可表示分支、支撐或支脈等含義，需結合具體語境理解。

2. 可能的專業領域含義

   • 解剖學：可能指腹部區域的分支結構，如「腹主動脈分支」或「腹壁神經支」。
   • 中醫理論：或與經絡學說相關，如腹部經絡的支脈分布。
   • 武術術語：少數流派可能用該詞描述發力部位或招式名稱。

3. 使用建議

   • 該詞未收錄於通用詞典，建議結合具體上下文（如文獻領域、使用場景）進一步确認含義。
   • 若為專業文本，可查閱對應學科的術語詞典或聯繫相關領域學者。

注：當前可考信息有限，以上為基於構詞法的推測性解析。如需精準釋義，請補充更多語境信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

化單星藍滑倒滑道滑道測勘器滑道斜率滑的花的化電化電流劃掉劃定邊界畫地為牢滑動劃動滑動瓣滑動比滑動變阻器滑動比率滑動襯闆滑動齒輪滑動窗口協議滑動的滑動墊木滑動釘住滑動底座滑動對滑動度盤滑動扶架滑動工資滑動工資制