齒環是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 gear ring

分詞翻譯：

齒的英語翻譯：

tooth; tine
【醫】 dens; dent-; dentes; denti-; dento-; odont-; odonto-

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

專業解析

齒環（Gear Ring）是機械傳動系統中的核心組件，指帶有規則排列齒狀結構的環形金屬部件，通常與齒輪、鍊條或其他傳動元件配合使用，實現動力傳遞與轉速調節。其結構設計需符合ISO 1328-1:2020标準，确保齒形精度和負載能力。

在工業應用中，齒環分為内齒環和外齒環兩類：内齒環多用於行星齒輪箱，外齒環則常見於回轉支承裝置（如起重機轉盤）。根據《機械設計手冊》，齒環的材料選擇需考慮硬度（HRC 58-62）和抗疲勞強度，常用20CrMnTi合金鋼經滲碳淬火處理。

該部件的關鍵參數包含模數（Module）、壓力角（Pressure Angle）和齒頂圓直徑（Addendum Diameter）。美國齒輪制造商協會AGMA 1010-E95标準規定，精密齒環的齒距累積誤差應控制在0.02mm以内，以保證傳動平穩性和噪音控制。

網絡擴展解釋

“齒環”是一個多領域術語，具體含義需結合應用場景分析。以下是不同領域中的解釋：

一、機械工程領域

指帶有齒狀結構的環形部件，常用於齒輪傳動系統，例如：

環形齒輪（Ring Gear）：如差速器中的齒環，用於傳遞動力。
同步器齒環：汽車變速箱中的關鍵部件，通過摩擦使齒輪同步轉速，減少換擋沖擊。其材質包括銅合金、鋼基複合材料等。

二、牙科領域

指牙齒矯正中使用的環形裝置，作用包括：

固定支抗牙：為矯正提供穩定支撐點，防止牙齒異常移動。
傳導矯正力：通過弓絲将力量均勻傳遞至需調整的牙齒。

三、其他工程應用

在汽車變速箱中，齒環還承擔改變傳動比、控制動力輸出的功能。

提示：具體含義需結合上下文判斷，若涉及專業場景（如機械維修或正畸治療），建議進一步咨詢相關領域技術人員。