産低溫的是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 cryogenic

分詞翻譯：

産的英語翻譯：

give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-

低溫的英語翻譯：

low temperature; microtherm
【化】 subzero
【醫】 hypothermia; hypothermy

專業解析

"産低溫的"是一個漢語複合形容詞，通常用於科技或工程領域，描述能夠産生、維持或與低溫環境相關的特性或設備。以下是基於漢英詞典角度的詳細解釋：

一、核心釋義

1. 字面含義

   • 産：産生、生成
   • 低溫：低溫（通常指遠低於常溫的環境，如-150°C以下）
   • 的：形容詞後綴

     整體釋義：指能夠産生或維持低溫狀态的（設備、技術或物質）。

2. 英語對應翻譯

   • 直譯："low-temperature-producing" 或 "cryogenic"（更專業）
   • 例句：
     • 産低溫的設備 → Cryogenic equipment
     • 産低溫的技術 → Cryogenic technology

二、專業領域應用

1. 物理學與工程學

   用於描述超導材料、液化氣體（如液氮、液氦）或制冷系統，例如：

   "産低溫的超導磁體需在液氦環境中運行。"

   （Cryogenic superconducting magnets require operation in liquid helium.）

2. 醫學與生物學

   指冷凍保存技術（如細胞、器官的低溫儲存）：

   "産低溫的冷凍罐用於生物樣本長期保存。"

   （Cryogenic storage tanks are used for long-term preservation of biological samples.）

三、權威來源參考

1. 《漢英綜合科技詞彙》（科學出版社）

   定義："産低溫的" 對應 "cryogenic"，強調與極低溫相關的技術屬性 。

2. 《英漢技術詞典》（清華大學出版社）

   将 "cryogenic" 譯為 "低溫的；制冷的"，涵蓋工業與科研場景 。

3. 國家标準《制冷術語》（GB/T 18517-2012）

   明确 "低溫工程" 需滿足-120°C以下環境，間接定義相關技術範疇 。

四、常見搭配與擴展

• 術語搭配：
  • 産低溫系統（cryogenic system）
  • 産低溫材料（cryogenic material）
• 關聯概念：

  超導（superconductivity）、絕熱技術（thermal insulation）、低溫物理學（cryophysics）。

網絡擴展解釋

“産低溫”并非标準中文詞彙，可能為拆分或表述誤差。若理解為“産生低溫”或“低溫生産”，可結合“低溫”定義及相關技術解釋如下：

一、低溫的定義

1. 基礎概念
   低溫指較低的溫度，物理學中特指-192℃到-263℃的液态空氣溫度範圍。氣象學中，低溫常指寒潮導緻的強降溫（如24小時降溫≥10℃且最低溫≤5℃）。

2. 分類與标準
   根據應用場景，低溫作業分為4級，級數越高冷強度越大。例如，工業中儲糧生态分為低溫區、中溫區、高溫區。

二、低溫的産生與應用

1. 技術方法

   • 液态空氣制備：通過壓縮和膨脹氣體實現超低溫（如-192℃以下）。
   • 制冷工藝：如壓力熱聚合替代低溫催化聚合生産淺色石油樹脂。

2. 應用領域

   • 工業：顔料生産（如銻酸鉛黃）、糧食儲存等。
   • 醫學：人工低溫用於心髒手術。

三、補充說明

若需進一步了解低溫技術細節（如制冷原理），建議參考物理學或工程學專業資料。以上信息綜合自辭海、氣象标準等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

除積垢劑初級光化過程初級過程初級過濾初級會計員初級貨物初級檢查器初級繼電器初級記錄法庭初級精母細胞初級精原細胞初級計算機操作員初級口道初級礦物初級裡達初級裂化初級淋巴小結初級流動性初級卵黃細胞初級卵母細胞初級卵泡初級卵圓孔初級卵原細胞初級命題儲金除機能處境出境初晶初經