初級卵原細胞是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 primary ovogonium

分詞翻譯：

初級的英語翻譯：

elementary; primary

卵原細胞的英語翻譯：

【醫】 oogonia; oogonium; ovogonium

專業解析

初級卵原細胞（primary oogonium）是雌性生殖細胞發育的早期階段，指尚未完成減數分裂的生殖母細胞。其英文釋義為"the diploid germ cell in females that undergoes mitosis and forms primary oocytes during oogenesis"（《英漢生物學大詞典》2002年版）。該術語在生殖生物學中具有以下核心特征：

發育定位
作為卵子發生（oogenesis）的起始細胞，初級卵原細胞存在於胚胎發育期卵巢皮質内，通過有絲分裂增殖形成卵母細胞池。人類女性胎兒約在妊娠3個月時達到數量峰值，隨後進入減數分裂停滞期。
遺傳特性
含有二倍體染色體組（2n），與體細胞染色體數目一緻。相較於精原細胞，卵原細胞的減數分裂啟動時間具有物種特異性差異，人類在胚胎期即進入第一次減數分裂前期并停滞。
形态學特征
直徑約20-30微米，細胞質中富含核糖體和線粒體簇。電鏡觀察顯示其核膜孔密度顯著高於體細胞，提示活躍的物質運輸需求。細胞表面表達特定的生殖細胞标志物如OCT4和DAZL蛋白。

網絡擴展解釋

初級卵原細胞是雌性生殖細胞發育過程中的一個早期階段，屬於卵子形成（卵子發生）的關鍵環節。以下是詳細解釋：

1.定義與來源

初級卵原細胞起源於胚胎期的原始生殖細胞。這些細胞遷移至卵巢的生殖嵴後，分化為卵原細胞（oogonia），隨後通過有絲分裂大量增殖。
在胚胎發育後期，卵原細胞停止增殖，進入減數分裂前期并分化為初級卵母細胞（primary oocyte）。因此，嚴格來說，“初級卵原細胞”這一術語在生物學中并不常用，更準确的表述應為“初級卵母細胞”。

2.發育階段

卵原細胞階段：卵原細胞通過有絲分裂增殖，形成大量細胞。
初級卵母細胞階段：卵原細胞進入減數分裂Ⅰ前期，此時稱為初級卵母細胞。這一階段會長期停滞（可達數十年），直至青春期後排卵前才恢複分裂。

3.功能與意義

初級卵母細胞是未來形成成熟卵子的基礎。在減數分裂Ⅰ完成後，它會分裂為次級卵母細胞和一個極體，最終發育為可受精的卵細胞。
這一過程确保了遺傳物質的分配和染色體數目的減半（從二倍體變為單倍體），為受精後的胚胎發育提供正确染色體數目。

4.常見術語區分

卵原細胞（Oogonia）：未進入減數分裂的原始生殖細胞，通過有絲分裂增殖。
初級卵母細胞（Primary oocyte）：進入減數分裂Ⅰ的細胞，停滞在前期直至排卵。
次級卵母細胞（Secondary oocyte）：減數分裂Ⅰ完成後形成的細胞，最終完成減數分裂Ⅱ并形成成熟卵子。

“初級卵原細胞”可能為術語混淆，實際應指初級卵母細胞。它是卵子發生的核心階段，負責通過減數分裂生成遺傳物質減半的生殖細胞，對雌性生殖能力至關重要。