初級卵母細胞是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 primary oocyte

分詞翻譯：

初級的英語翻譯：

elementary; primary

卵母細胞的英語翻譯：

【醫】 egg mother cells; oocyte; ovarian ovum; ovocyte

專業解析

初級卵母細胞（Primary Oocyte）是雌性生殖細胞發育過程中的關鍵階段，指由卵原細胞（Oogonia）經過有絲分裂後形成的未成熟生殖細胞。這類細胞在胚胎發育階段即進入減數分裂I前期，并長期停滞於雙線期（Diplotene），直至青春期後在激素調控下恢複分裂（來源：Alberts B. et al.《Molecular Biology of the Cell》第6版）。

從結構特征看，初級卵母細胞胞質内含有大量線粒體、核糖體及卵黃顆粒，細胞核呈現典型的生發泡結構。其直徑在人類中可達100-150微米，是哺乳動物體内最大的細胞類型之一（來源：Gilbert SF.《Developmental Biology》第12版）。

該細胞的生物學意義在於：通過完成減數分裂I産生次級卵母細胞和極體，保留半數染色體數目（人類為23條），為遺傳物質的隨機分配和基因重組提供基礎。這一過程直接關系到配子形成的質量與胚胎發育潛能（來源：NCBI基因數據庫條目PMID: 20301513）。

網絡擴展解釋

初級卵母細胞是雌性生殖細胞發育過程中的一個重要階段，屬於卵子發生（oogenesis）的關鍵環節。以下是詳細解釋：

1.定義與形成

初級卵母細胞由卵原細胞（oogonium）分化而來。在胚胎發育早期，卵原細胞通過有絲分裂增殖，隨後進入減數第一次分裂并停滞在雙線期（prophase I），此時即稱為初級卵母細胞。這一停滞狀态可維持數年至數十年（如人類女性從胎兒期持續至性成熟後排卵前）。

2.結構與特點

染色體狀态：為二倍體（2n），含同源染色體對。
細胞特征：體積較大，胞質内儲存大量營養物質（如卵黃顆粒、mRNA等），為後續受精和胚胎發育提供能量和物質基礎。
所處結構：被卵泡細胞包裹，形成原始卵泡或生長卵泡。

3.發育過程

減數分裂恢複：青春期後，在激素（如促性腺激素）調控下，初級卵母細胞完成減數第一次分裂，形成次級卵母細胞（n）和第一極體。
分裂結果：染色體數目減半，遺傳物質通過同源染色體分離實現重組，增加遺傳多樣性。

4.生物學意義

遺傳物質傳遞：通過減數分裂确保後代染色體數目穩定。
生殖功能基礎：成熟的次級卵母細胞最終參與受精，而初級卵母細胞的長期停滞機制保障了生殖資源的儲備。

5.與其他階段的區别

卵原細胞：未進入減數分裂的二倍體幹細胞。
次級卵母細胞：由初級卵母細胞分裂産生，處於減數第二次分裂中期（人類中需受精才能完成分裂）。

示例

女性出生時卵巢中約有100萬初級卵母細胞，但僅約400個在生育期内發育成熟并排卵。若減數分裂異常（如染色體不分離），可能導緻唐氏綜合征等疾病。