活槽斷路器是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【電】 live tank circuit breaker

分詞翻譯：

活的英語翻譯：

alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-

槽的英語翻譯：

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

斷路器的英語翻譯：

【計】 disjunctor
【化】 chopper; circuit interrupter
【醫】 breaker

專業解析

活槽斷路器（Draw-out Circuit Breaker）是電力系統中一種可移動式高壓斷路器裝置，其核心設計允許斷路器主體從固定式金屬框架（即"活槽"）中抽出或插入，便於設備維護或快速更換。該裝置廣泛應用於工業配電系統及變電站，符合IEC 62271-200國際标準對可拆卸式斷路器的機械聯鎖與絕緣性能要求。

從結構特征看，活槽斷路器包含三個核心組件：

可抽離的斷路器本體：集成滅弧室、觸頭系統和操作機構
固定式底盤車：配備導軌系統與二次接插件
機械聯鎖裝置：确保斷路器分閘狀态下才能移動本體

其核心參數包含額定電流（通常為630A-5000A）、短時耐受電流（可達65kA/3s）以及機械壽命（10000次以上操作循環）。中國國家電網公司《變電站檢修規程》Q/GDW 1799.2-2013明确規定了此類設備的檢修周期與測試标準。

網絡擴展解釋

“活槽斷路器”是高壓斷路器的一種特殊類型，主要應用於電力系統的保護和控制。以下是綜合相關信息的解釋：

一、基本概念

活槽斷路器采用SF6（六氟化硫）氣體作為滅弧介質，屬於高壓斷路器範疇（通常指3kV以上電壓等級），其核心設計包含“活槽”結構，可能指滅弧室中可活動的槽道設計，用於優化氣體流動和電弧控制。

二、技術特點

滅弧技術：采用Auto-Puffer™技術，通過機械驅動壓縮SF6氣體形成高速氣流，快速滅弧并抑制電弧重燃。
結構優勢：活槽設計可能增強了設備的模塊化和維護便利性，支持快速安裝和長期穩定運行。
标準化認證：符合IEC 62271-100高壓斷路器國際标準，确保在不同環境下的可靠性和兼容性。

三、應用場景

輸電線路：用於切斷或閉合高壓輸電線中的電流。
變壓器/電抗器保護：在設備故障時快速隔離電路，避免損壞。
電容器組控制：管理無功補償裝置的投切，保障電網穩定性。

四、與其他斷路器的區别

與普通斷路器相比，活槽斷路器更強調動态氣體滅弧能力和模塊化結構，適用於更嚴苛的高壓環境，而低壓斷路器（如家用空氣開關）側重於過載和短路保護。

如需進一步了解具體型號（如EDF SK 1-1）的技術參數，可參考日立能源的官方文檔或行業标準文件。