化學吸附的一氧化碳是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【建】 chemisorbed carbon monxide

分詞翻譯：

化學的英語翻譯：

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

吸附的英語翻譯：

adsorb; adsorption; sorb
【化】 adsorb; adsorption
【醫】 adsorption

一氧化碳的英語翻譯：

carbon monoxide
【化】 carbon monoxide; carbonic oxide
【醫】 carbon monoxide; sweet gas; white damp

專業解析

化學吸附的一氧化碳（chemisorbed carbon monoxide）指一氧化碳分子通過化學鍵與固體表面原子形成的穩定吸附态。該過程涉及電子轉移和新的化學鍵形成，屬於不可逆吸附類型。在催化領域，這一現象對理解金屬表面催化反應機制至關重要，例如在費托合成或汽車尾氣淨化催化劑中，CO分子通過其碳原子與過渡金屬（如鉑、钯）的d軌道形成σ鍵，同時存在反鍵π*軌道反饋機制，導緻吸附能顯著高於物理吸附。

根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義，化學吸附的典型特征包括：

吸附熱>40 kJ/mol
單分子層覆蓋
溫度敏感性（需活化能）
表面結構依賴性

在表征技術方面，紅外光譜可檢測到化學吸附CO的特征振動峰（2000-2100 cm⁻¹），該位移反映金屬表面電子态的變化。美國化學會《化學評論》期刊的多篇研究證實，Pt(111)晶面上CO的線性吸附構型會顯著影響催化活性。

網絡擴展解釋

一氧化碳的化學吸附是指CO分子通過化學鍵與吸附劑表面結合的過程。以下是關鍵要點：

吸附原理
化學吸附中，CO與吸附劑（如金屬催化劑）表面發生化學反應，形成化學鍵。這一過程需要特定的活性位點，通常涉及電子轉移或軌道重疊，例如CO的碳原子與金屬表面的金屬原子結合。
與物理吸附的區别
物理吸附依賴範德華力，而化學吸附因化學鍵形成具有更高的結合能（通常＞80 kJ/mol）。化學吸附具有選擇性，僅發生在特定吸附劑表面。
生成物與反應條件
- 在無氧環境中，CO被吸附劑固定為表面化合物（如金屬羰基配合物）；
- 有氧條件下，吸附劑可催化CO氧化為二氧化碳（2CO + O₂ → 2CO₂）；
- 吸附劑再生需通入含氧氣體，使表面化合物分解。
應用場景
主要用於氣體淨化（如去除工業廢氣中的微量CO）和催化反應（如燃料電池中的CO去除）。

注：部分網頁（如）提到CO因電荷不平衡而吸附，但該解釋缺乏權威文獻支持，建議以化學鍵理論為主要依據。