緩育性黃色雙球菌是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 Diplococcus flavus tardigradus

分詞翻譯：

緩的英語翻譯：

delay; postpone; put off; relaxed; revive; slow

育的英語翻譯：

educate; give birth to; raise; rear
【醫】 brood

黃色雙球菌的英語翻譯：

【醫】 Diplococcus flavus

專業解析

"緩育性黃色雙球菌"是微生物學/醫學領域的專業術語，需結合其拉丁文學名及臨床特征進行解釋：

一、術語解析

1. 緩育性 (Slow-growing)

   指該細菌在标準培養基（如血瓊脂平闆）上生長緩慢，通常需培養48-72小時才能形成可見菌落。區别於快速生長的病原菌（如大腸杆菌）。

2. 黃色 (Yellow-pigmented)

   因産生類胡蘿蔔素等色素，菌落呈現黃色或金黃色。典型菌種如藤黃微球菌（Micrococcus luteus），常見於環境及人體皮膚。

3. 雙球菌 (Diplococcus)

   顯微鏡下呈成對排列的球菌，但需注意：

   • 嚴格意義的雙球菌（如淋球菌）通常成對不可分
   • "黃色雙球菌"更多描述鏡下形态特征，實際可能包含四聯排列的微球菌屬或葡萄狀排列的葡萄球菌屬

二、臨床關聯

該術語可能指向兩類細菌：

1. 凝固酶陰性葡萄球菌 (CoNS)

   如Staphylococcus epidermidis（表皮葡萄球菌），部分菌株呈淡黃色且生長緩慢，常導緻導管相關感染。

2. 微球菌屬 (Micrococcus spp.)

   多為環境腐生菌，偶在免疫缺陷患者中引起機會性感染（如心内膜炎）。

參考資料

1. Bergey's Manual of Systematic Bacteriology：微生物分類标準（Springer出版）
2. 臨床微生物學圖譜：細菌形态學鑒别（ASM Press）
3. Journal of Clinical Microbiology：凝固酶陰性葡萄球菌特性研究
4. Medical Microbiology（Patrick R. Murray著）：機會性緻病菌章節

網絡擴展解釋

“緩育性黃色雙球菌”這一術語可能存在拼寫或翻譯偏差，目前未檢索到相關微生物學領域的權威定義。以下是基於微生物學常識的推測性解釋，供參考：

1.術語拆分解析

• 緩育性：可能指細菌生長緩慢（如需要特殊培養基或延長培養時間），或對“微需氧/厭氧”條件的誤譯（如某些細菌在低氧環境下生長緩慢）。
• 黃色：可能描述菌落顔色（如金黃色葡萄球菌的黃色色素），或特定染色結果（如抗酸染色中的異染現象）。
• 雙球菌：指顯微鏡下成對排列的球菌（如肺炎鍊球菌、腦膜炎奈瑟菌）。

2.可能的對應菌種

• 金黃色葡萄球菌（Staphylococcus aureus）：菌落呈金黃色，但通常呈葡萄串狀排列，非雙球菌未搜索到相關網頁。
• 奈瑟菌屬（Neisseria）：如淋病奈瑟菌呈雙球菌形态，但菌落顔色多為灰白色未搜索到相關網頁。
• 緩症鍊球菌（Streptococcus mitis）：部分菌株可能呈黃色，但鍊狀排列為主。

3.建議與注意事項

• 核對術語：請确認是否為“緩症鍊球菌”“微需氧雙球菌”或“黃色葡萄球菌”等相近術語。
• 提供上下文：若涉及醫學報告或文獻，建議結合具體檢測方法（如革蘭氏染色、培養條件）進一步分析。
• 咨詢專業人士：微生物鑒定需結合形态、生化試驗和分子檢測，建議聯繫檢驗科或微生物學專家。

若需進一步幫助，請補充更多背景信息或檢查術語拼寫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

還原茚三酮還原載體還原渣還原狀态環原子還原棕ＢＲ還原作用幻月換約歡躍歡躍的環羽肌環孕醇緩育性黃色雙球菌緩育性黃細球菌還債還債期限環紮術換轍臂寰枕的寰枕關節寰枕骨性接合寰枕骨性結合寰枕膜寰枕前關節幻肢換紙換置獾脂環指