滑動性脈搏是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 movable pulse

分詞翻譯：

滑動的英語翻譯：

glide; sleek; slide; slip; slippage
【醫】 gliding movement

脈搏的英語翻譯：

pulse; throb
【醫】 beat of pulse; P; pulse; pulsus; sphygmo-; sphygmus

專業解析

"滑動性脈搏"在中醫脈診學中對應英文術語"slippery pulse"，是指脈象如珠走盤、往來流利的特殊脈象特征。《中醫診斷學》指出該脈象觸診時指下可感知到血管壁與血液流動産生的滑動感，類似觸摸滾珠的觸覺反饋。根據《中醫藥學名詞》标準化定義，滑動性脈搏的典型表現包括：

1. 脈位表淺但搏動有力
2. 脈率正常範圍（60-100次/分鐘）
3. 血流動力學特征顯示血管順應性增加

臨床意義方面，世界衛生組織傳統醫學國際術語項目(ICTM)将其關聯於兩種狀态： • 病理狀态：常見於痰濕壅盛、食滞内停或實熱證候 • 生理狀态：健康孕婦約在妊娠6周後出現的特征性脈象改變

該脈象的觸診鑒别要點在於區分"滑動"與"弦脈"的繃急感，以及"細脈"的微弱感。現代脈象學研究通過多普勒超聲證實，滑動性脈搏與血管外周阻力降低、血流加速存在顯著相關性。

網絡擴展解釋

滑動性脈搏（即中醫中的“滑脈”）是脈診中一種常見的脈象，其特點及解釋如下：

一、基本特征

滑脈表現為脈搏跳動流利圓滑，觸感類似“珠子在盤中滾動”或“氣泡連續滑過”。中醫通過寸口診脈法（三指按壓桡動脈）感知其形态，脈象應指有力且連貫，浮、中、沉取均可察覺。

二、生理性滑脈

1. 健康青壯年：氣血旺盛者可能出現滑而和緩的脈象。
2. 孕婦：妊娠期因血容量增加、激素變化，常出現滑脈，中醫将其作為妊娠判斷參考之一（需結合其他症狀）。
3. 餐後狀态：進食後血流加快，可能暫時呈現滑脈。

三、病理性滑脈

1. 痰濕内阻：伴隨咳嗽痰多、肥胖、身重等症狀。
2. 食積或實熱：常見口臭、便秘、舌苔厚膩，因邪氣壅滞導緻氣血運行加速。
3. 發熱或甲亢：血流加快、代謝亢進時可能出現滑數脈（滑脈+數脈）。

四、注意事項

• 滑脈需結合其他症狀綜合判斷，單憑脈象無法确診疾病或妊娠。
• 非專業人士難以準确辨識滑脈，建議通過現代醫學檢查（如驗孕、血液檢測）輔助診斷。

以上信息綜合自多個醫學來源，如需進一步了解可查閱相關網頁原文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

矽酸乙酯矽酸鈾癸酸脂矽酸酯鬼祟鬼祟的矽塑料龜縮矽羧基櫃台跪台鬼胎矽钛酸铈钇礦矽钛鐵矽钛鐵合金矽太陽能電池矽碳尖矽碳輪矽碳磨盤矽碳耐火料矽碳沙磨片矽碳氧歸天貴田黴素桂田異形吸蟲軌條桧萜矽鐵桧萜醇矽鐵管