矽碳沙磨片是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 carborundum disk

分詞翻譯：

矽的英語翻譯：

silicon
【醫】 Si; silicium; silicon

碳的英語翻譯：

carbon
【化】 carbon
【醫】 C; carbon; carboneum

沙的英語翻譯：

hoarse; powdered; sand
【醫】 ammo-; micromicro-; pico-; psammo-; sand

磨片的英語翻譯：

【醫】 abrasive disk; cutting disk

專業解析

矽碳沙磨片 (Guī Tàn Shā Mó Piàn) / Silicon Carbide Grinding Wheel

一、術語構成解析 (Term Composition)

1. 矽碳 (Guī Tàn) - Silicon Carbide (SiC)

   指主要磨料成分碳化矽，由矽(Si)和碳(C)元素化合而成。其硬度高（莫氏硬度約9.5）、導熱性強，適用於加工硬脆材料如玻璃、陶瓷、石材等。

2. 沙 (Shā) - Abrasive Grit

   表示磨料以顆粒狀（沙礫形态）存在，粒度粗細直接影響切削效率與表面光潔度。

3. 磨片 (Mó Piàn) - Grinding Wheel

   指片狀磨具，通過粘結劑（樹脂、陶瓷或金屬）将磨料固結為圓盤形，用於角磨機、手持砂輪機等設備進行磨削、切割作業。

二、核心功能與特性 (Core Function & Properties)

• 高硬耐磨性：碳化矽磨料硬度僅次於金剛石，可高效切削硬質合金、非金屬材料。
• 耐高溫性：在1,200°C高溫下仍保持穩定性，適合高速幹磨場景。
• 脆性切削：磨粒受力後易碎裂産生新銳角，實現“自銳效應”，維持切削力。

三、典型應用場景 (Typical Applications)

1. 硬質非金屬加工：
   • 石材切割（大理石、花崗岩）
   • 玻璃開槽與邊緣打磨
   • 陶瓷制品精修
2. 金屬處理：
   • 鋁合金、銅合金表面清理
   • 鑄鐵件去毛刺
3. 複合材料加工：碳纖維增強塑料（CFRP）的切割與修整。

四、技術參數參考 (Technical Parameters)

權威參考資料

1. 碳化矽磨料特性：美國地質調查局（USGS）《礦物年鑒》對碳化矽工業應用的概述（來源：USGS Minerals Yearbook）。
2. 磨具安全标準：歐洲标準EN 12413《可移動式磨削、切割砂輪安全要求》（來源：CEN Standard）。
3. 磨料粒度标準：日本工業标準JIS R6001（來源：JIS标準數據庫）。

（注：鍊接僅供來源說明，實際内容需訪問對應機構官網檢索相關文檔。）

網絡擴展解釋

"矽碳沙磨片"的英文對應為Carborundum disk（）。以下是詳細解釋：

1. 材料與構成
   "矽碳沙"即碳化矽（化學式：$text{SiC}$），是一種由矽和碳組成的超硬合成材料，俗稱金剛砂。其莫氏硬度可達9.5，僅次於金剛石，常用於制作磨料工具。

2. 功能與用途
   "磨片"指圓盤形研磨工具，因此矽碳沙磨片主要用於切割、打磨或抛光硬質材料（如金屬、陶瓷、玻璃等）。在工業領域，常見於機械加工；醫療領域可能用於牙科或骨科手術中的精密打磨（）。

3. 特性優勢

   • 高耐磨性：碳化矽的硬度賦予磨片長久的使用壽命。
   • 耐高溫：可在高溫環境下保持穩定性。
   • 化學惰性：不易與大多數化學物質反應，適合特殊環境。

若需更詳細的專業定義或應用場景，建議參考詞典來源（如海詞詞典）或工業材料手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

財産的自然增值財産抵押權財産分割財産分類帳財産分離之權財産分配財産分配協議采場財産改良準備財産共有權財産管理財産管理保證金財産管理人財産關系財産估價人財産股利財産和商品分類帳財産毀壞財産會計科目表財産毀損責任保險財産混合財産混同財産交托命令財産繼承財産捐獻財産扣押法財産扣押令財産留置權財産買賣契約財産沒收