貴田黴素是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 kidamycin

分詞翻譯：

貴的英語翻譯：

costly; expensive; noble; precious; valuable

田黴素的英語翻譯：

【化】 agrimycin; agromycin

專業解析

貴田黴素（Guìtián Méisù）是中文對"Gentamicin"的音譯名稱，該藥物實際應規範譯為"慶大黴素"。作為氨基糖苷類抗生素，其英文通用名為Gentamicin，主要作用於革蘭氏陰性菌及部分革蘭氏陽性菌，通過抑制細菌蛋白質合成發揮抗菌作用。

根據《中華人民共和國藥典》（2020版）收錄，慶大黴素臨床適用於：

敗血症、下呼吸道感染
胃腸道及膽道感染
複雜性尿路感染
手術預防感染

該藥物需注意耳毒性和腎毒性風險，美國國立衛生研究院（NIH）臨床試驗數據庫顯示，慶大黴素的血藥濃度應控制在4-10 μg/mL（峰濃度）和<2 μg/mL（谷濃度）範圍内，具體計算公式為： $$ C = frac{Dose times F}{Vd times (1 - e^{-k times tau})} $$ 其中$Vd$為分布容積，$k$為消除速率常數。

世界衛生組織基本藥物清單（WHO Model List of Essential Medicines）将其列為治療嚴重細菌感染的核心抗生素，建議肌注劑量為每日3-5 mg/kg（分次給藥）。

網絡擴展解釋

“貴田黴素”是一種化學物質的名稱，其英語對應詞為kidamycin。以下是詳細解釋：

1.基本定義

中文名：貴田黴素
英文名：Kidamycin
詞源：中文名稱中的“黴素”表明其屬於抗生素類物質（如鍊黴素、紅黴素等），而“貴田”可能是音譯或特定命名來源。

2.化學屬性

分子量：根據相關衍生物“乙酰基貴田黴素”的數據，其分子量為846.95832。
CAS號：乙酰基貴田黴素的CAS號為39293-24-8。

3.相關說明

用途與背景：搜索結果未明确提及貴田黴素的具體藥理作用或應用領域，但結合“黴素”類物質的通性，推測其可能屬於抗生素或抗腫瘤類藥物。
類似物：需注意與“田黴素”（agrimycin/agromycin）區分，後者是另一種不同的抗生素。

4.語言翻譯

英語發音：Kidamycin 音标為[kɪdə'maɪsɪn]。
其他翻譯：在部分文獻中可能以“乙酰基貴田黴素”（Acetyl-kidamycin）等形式出現。

提示

由於搜索結果權威性有限，若需更專業的化學、藥理信息，建議通過學術數據庫（如PubMed、SciFinder）進一步查詢。