含胚卵是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 embryonated egg

cherish; contain; keep in mouth
【機】 include

【醫】 ovigerm

含胚卵（英文：embryo-containing egg）指攜帶胚胎發育結構的動物卵細胞，常見於鳥類、爬行類及部分昆蟲的生殖生物學研究中。其核心特征為卵内存在由受精卵發育形成的早期胚胎組織，通常包含胚盤、卵黃囊等結構。

根據《中國大百科全書·生物學卷》定義，含胚卵的形成需經曆受精卵的卵裂和囊胚期分化過程，胚胎在此階段依賴卵内儲存的營養物質維持發育。中國科學院動物研究所相關研究指出，含胚卵在禽類養殖業中具有重要監測價值，胚胎存活率直接影響孵化成功率。

世界衛生組織《實驗室生物安全手冊》将含胚卵列為生物材料時特别說明，實驗用雞胚卵需在受精後5-7天達到最適胚胎發育階段。這類卵細胞在疫苗研制領域應用廣泛，例如流感疫苗生産常選用9-11日齡雞胚卵作為病毒培養基質。

“含胚卵”是一個生物學相關術語，通常指含有胚胎的卵結構。具體含義需結合不同生物類群進行解釋：

動物學角度
在卵生動物（如鳥類、爬行類、昆蟲等）中，受精後的卵細胞在適宜條件下會發育形成胚胎，此時的卵即可稱為“含胚卵”。例如，雞的受精蛋在孵化過程中，卵内逐漸形成胚胎，此時的蛋即屬於含胚卵。
植物學角度
在種子植物中，胚珠受精後會發育成種子，其中包含由受精卵發育而來的胚。因此，尚未完全成熟的種子在胚發育階段也可被描述為“含胚卵結構”。
醫學/生殖技術領域
在輔助生殖技術中，可能用該詞指代已完成受精并形成早期胚胎的卵母細胞（如體外受精後準備植入子宮的胚胎階段）。

注意：該術語并非标準學術專有名詞，具體定義需結合上下文。若您遇到特定文獻或場景中的用法，建議提供更多背景信息以便更精準解釋。