英語翻譯：

【醫】 dodecanoic acid; lauric acid

分詞翻譯：

十二的英語翻譯：

twelve
【建】 lauronitrile

碳酸的英語翻譯：

carbonic acid; creosote
【化】 carbonic acid; metacarbonic acid
【醫】 carbonic acid

專業解析

十二碳酸（Dodecanoic Acid），中文又稱月桂酸，是一種重要的飽和脂肪酸。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、中文釋義與命名規則

1. 中文名稱：十二碳酸
   • "十二"指其分子結構中含12個碳原子，"碳酸"表明屬於羧酸類有機化合物。該命名符合中國化學會《有機化合物命名原則》的系統命名法，體現碳鍊長度與官能團特征。
2. 常見别名：月桂酸（源自月桂油）
   • 因天然存在於月桂油（20%-50%）、椰子油（45%-55%）等植物油脂中得名，此名稱廣泛應用於食品與化工領域。

二、英文對應術語與化學特性

1. 英文名稱：Dodecanoic Acid
   • 前綴"Dodeca-"源於希臘語"dodeka"（意為十二），明确标識碳原子數；後綴"-oic acid"為國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）規定的羧酸标準命名格式。
2. 化學标識：
   • 分子式：C₁₂H₂₄O₂
   • CAS號：143-07-7（美國化學文摘社登記號）
   • 結構特征：直鍊飽和脂肪酸，結構簡式CH₃(CH₂)₁₀COOH。

三、權威定義與核心性質

根據國際标準化學術語：

• 定義：十二碳直鍊飽和脂肪酸，常溫下為白色結晶粉末或針狀晶體。
• 關鍵性質：
  • 熔點：44–46°C
  • 沸點：225°C (100 mmHg)
  • 溶解性：微溶於水，易溶於乙醇、乙醚等有機溶劑。

四、應用領域（基於行業文獻）

1. 日化工業：

   作為表面活性劑原料（如月桂酸鈉），用於肥皂、洗發水生産，具優異起泡與清潔性能。

2. 食品加工：

   用作乳化劑（E編號E570）及風味添加劑，符合GB 2760食品安全國家标準。

3. 醫藥領域：

   其衍生物（月桂酸單甘油酯）具有抗菌活性，應用於藥品及防腐劑制備。

---

來源參考：

• 中國化學會《有機化合物命名原則》（2017版）
• 美國化學會（ACS）《化學文摘》（Chemical Abstracts）
• 國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）《有機化學命名指南》
• 《中國油脂》期刊（2023年脂肪酸應用研究綜述）
• 國家食品安全标準GB 2760-2024

網絡擴展解釋

關於“十二碳酸”這一表述，目前提供的搜索結果中均未直接涉及該詞的解釋。根據現有資料和化學常識，可能存在以下兩種情況需要說明：

一、可能存在的術語混淆

1. 碳酸（H₂CO₃）
   碳酸是二氧化碳（CO₂）溶於水形成的弱酸，化學式為H₂CO₃，易分解為水和二氧化碳，常用於飲料和化學工業。

2. 十二碳酸的可能指代
   若用戶實際想查詢的是含有12個碳原子的羧酸，正确的術語應為十二烷酸（Dodecanoic acid），化學式為CH₃(CH₂)₁₀COOH，俗稱月桂酸。它是一種飽和脂肪酸，常見於椰子油和棕榈油中，用於制造肥皂、化妝品等（提到碳酸的化學式，但未涉及羧酸）。

二、建議與補充

• 若需了解十二烷酸的詳細信息，建議補充更具體的搜索關鍵詞（如“十二烷酸”或“月桂酸”）。
• 若“十二碳酸”為特定領域術語，可能存在定義差異，需結合具體語境或專業文獻進一步确認。

請核實術語準确性後再次提問，以便提供更精準的解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

可存儲值可存放資料的可存取地址空間柯達可達的可達點可達逗留點可達範圍可答覆的可達符號苛待科代爾克－代二氏麻痹克－代二氏綜合征可代換性可待思納柯戴特可代替的可代替商品可代替物可代謝的可待乙堿可達集可達精度柯達金屬抗蝕劑可達矩陣可達明可達明堿殼蛋白可擔保的