酮洛芬是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 ketoprofen; profenid

【化】 ketone
【醫】 keto-; ketone

fragrance; sweet smell

酮洛芬（Ketoprofen）是臨床上常用的非甾體抗炎藥（NSAID），其英文名稱由"keto-"（酮基）和"-profen"（苯丙酸衍生物類抗炎藥後綴）構成。該藥物通過抑制環氧化酶（COX-1和COX-2）活性，阻斷前列腺素合成，發揮解熱、鎮痛及抗炎作用。

根據《中華人民共和國藥典》（2020年版）記載，酮洛芬化學名為α-甲基-3-苯甲酰基苯乙酸，分子式C₁₆H₁₄O₃，分子量254.29。美國食品藥品監督管理局（FDA）藥品數據庫顯示，其適應證包括骨關節炎、類風濕性關節炎、急性痛風性關節炎及痛經等中重度疼痛的短期治療。

世界衛生組織基本藥物标準清單（2023版）指出，酮洛芬口服制劑推薦劑量為每日100-200mg，分2-3次服用，直腸栓劑單次劑量不超過100mg。需特别注意該藥物可能引發胃腸道出血、腎功能損害等不良反應，心血管疾病患者及妊娠晚期婦女禁用。

歐洲藥品管理局（EMA）藥物警戒評估報告強調，酮洛芬的透皮貼劑生物利用度達5-10%，血漿蛋白結合率約99%，主要在肝髒通過葡萄糖醛酸化代謝，半衰期約2-4小時。與華法林聯用可能增強抗凝效果，需密切監測凝血指标。

酮洛芬是一種非甾體抗炎藥（NSAIDs），具有鎮痛、消炎和解熱作用。以下從化學性質、藥理作用、適應症等方面綜合說明：

酮洛芬屬於芳基烷酸類化合物，呈白色結晶性粉末，無臭或幾乎無臭。其化學結構為α-甲基-3-苯甲酰基-苯乙酸（分子式：C₁₆H₁₄O₃），熔點為93–96℃。它在水中難溶，但易溶於乙醇、丙酮、乙醚等有機溶劑。

與布洛芬相比，酮洛芬的消炎作用更強，且胃腸道副作用較小。

口服後0.5–2小時達血藥濃度峰值，半衰期約1.6–1.9小時。血漿蛋白結合率高達99%，24小時内約30–90%以葡萄糖醛酸結合物形式經尿液排出。

除口服片劑/膠囊外，還有貼劑和凝膠。貼劑通過皮膚吸收，避免首過效應，延長作用時間；凝膠直接作用於患處，適合局部炎症。

以上信息綜合自藥典、臨床研究及藥品說明書。具體用藥需遵醫囑，避免自行調整劑量或長期使用。