秦皮乙素是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 aesculetin

分词翻译：

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

乙的英语翻译：

second
【建】 acetonitrile; ethane nitrile

素的英语翻译：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

秦皮乙素（Esculetin）是中药秦皮的主要活性成分之一，属于香豆素类化合物。其化学名称为6,7-二羟基香豆素，分子式C₉H₆O₄，CAS号为305-01-1。在汉英词典中，该词条通常标注为"Esculetin"，并强调其天然来源及药用价值。

化学与药理特性

秦皮乙素为白色针状结晶，微溶于水，易溶于乙醇、乙醚等有机溶剂。其结构中的邻苯二酚基团赋予其显著的抗氧化活性。药理学研究表明，该成分可通过抑制NF-κB信号通路发挥抗炎作用，并通过清除自由基实现抗氧化效果。实验数据显示其对DPPH自由基的清除率可达78.3%（浓度100μM）。

临床应用

抗感染治疗：对金黄色葡萄球菌、大肠杆菌等革兰氏阳性/阴性菌均表现出抑制作用，最低抑菌浓度（MIC）为32-64μg/mL
代谢调节：动物实验证实可降低糖尿病模型大鼠的血糖水平，作用机制与增强胰岛素敏感性相关
神经保护：体外实验显示对β淀粉样蛋白诱导的神经元损伤具有保护作用，可能与调节Nrf2/ARE通路有关

质量评价标准

《中国药典》2020年版规定秦皮饮片中秦皮乙素含量不得低于1.0%。现代分析方法多采用HPLC法，色谱条件通常为C18色谱柱（4.6×250mm，5μm），流动相甲醇-0.1%磷酸水梯度洗脱，检测波长334nm。

毒理数据

急性毒性试验显示小鼠口服LD₅₀为2.15g/kg（95%置信区间1.98-2.33g/kg），长期毒性试验中，大鼠连续灌胃180天（剂量200mg/kg/day）未观察到明显器官损伤。

注：本文引用的研究数据来源于PubMed Central、中国知网学术数据库及《天然产物化学》（科学出版社，2018版）等权威文献源。

网络扩展解释

秦皮乙素（Esculetin），又称七叶亭或七叶内酯，是一种天然香豆素类化合物，主要提取自木犀科植物苦枥白蜡树的干燥枝皮或干皮。以下是其详细解释：

1.定义与来源

化学名称：6,7-二羟基香豆素，分子式为$text{C}_9text{H}_6text{O}_4$，属于香豆素衍生物。
来源：主要从苦枥白蜡树（Fraxinus rhynchophylla）中提取，也可通过化学合成获得。

2.理化性质

外观：淡黄色针状晶体或结晶粉末，无臭，味微苦。
熔点：271~276℃。
溶解性：微溶于水，溶于乙醇、稀碱溶液及乙酸乙酯。

3.药理作用

呼吸系统作用：显著平喘活性，松弛气管平滑肌，抗组胺作用，用于治疗慢性气管炎。
抗菌抗炎：抑制痢疾杆菌、金黄色葡萄球菌等，治疗细菌性痢疾、急性肠炎。
中枢神经作用：镇静、抗惊厥、镇痛，可能与抑制神经兴奋性有关。
其他作用：利尿、促进尿酸排泄，对痛风性关节炎有潜在疗效。

4.应用

药物中间体：与硫酸二甲酯反应生成香豆素二甲醚（平喘宁），用于治疗急性菌痢。
直接药用：作为抗菌药，用于细菌性痢疾、慢性气管炎等。
研究领域：近年发现其抗氧化、抗肿瘤活性，可抑制PI3K/Akt通路。

5.补充信息

安全性：实验显示低毒性，但需遵循科研用途规范。
传统中医关联：秦皮药材的主要活性成分之一，与其清热燥湿、明目退翳功效相关。

如需进一步了解合成路径或临床试验细节，可参考化学数据库（如ChemicalBook）或药理学研究文献。