二酰亞胺是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 imide

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

酰亞胺的英語翻譯：

【化】 acid imide; imide

專業解析

二酰亞胺（英文：Diimide）是一種含氮有機化合物，其分子結構由兩個酰基（R–CO–）通過亞胺基（–NH–）連接而成，通式為R–CO–NH–CO–R。根據IUPAC命名規則，該化合物屬於酰亞胺類物質的衍生物，其中亞胺基的氮原子與兩個羰基碳相連。

化學性質與應用

結構特征
二酰亞胺的分子中，兩個羰基通過亞胺基形成共轭體系，使其具有較高的反應活性。例如，在堿性條件下，它可通過質子轉移生成烯醇式互變異構體。
還原反應中的用途
二酰亞胺是重要的還原劑，尤其在有機合成中用於選擇性還原碳碳雙鍵或三鍵。例如，在氫化反應中，它通過協同機制轉移氫原子，生成順式加成産物（參考《Advanced Organic Chemistry》第5版）。
熱穩定性與分解
二酰亞胺在高溫下易分解為氮氣和相應的羧酸衍生物，這一性質使其在聚合物熱降解研究中具有參考價值（《Journal of Physical Chemistry A》2020年研究）。

權威文獻參考

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）對酰亞胺類化合物的定義與命名規則：https://goldbook.iupac.org
美國化學會（ACS）出版物中關於二酰亞胺還原機理的讨論：https://pubs.acs.org
歐洲化學期刊（European Journal of Organic Chemistry）相關合成應用案例：https://chemistry-europe.onlinelibrary.wiley.com

（注：上述鍊接為示例，實際引用需确保鍊接有效。）

網絡擴展解釋

二酰亞胺（diacetylimide）是一種有機化合物，以下是其核心信息的綜合解釋：

1. 基本化學性質

分子式：根據高權威性來源，其結構式為$(CH_3CO)_2NH$，即兩個乙酰基（CH₃CO）連接在亞胺基團（NH）上。
分子量：理論計算值為101.1（基於分子式：2×59[乙酰基] + 14[NH] +1[H]）。但需注意，提到分子量為99.088，可能與實際合成條件或測量誤差有關。

2. 名稱與同義詞

中文名稱：二酰亞胺（或二醯亞胺，繁體寫法）。
英文同義詞：diacetylimide，常見於化學數據庫和翻譯詞典。

3. 争議與注意事項

提到其與活性氧、疾病關聯性，但該來源權威性較低，且二酰亞胺在主流化學資料中更多作為結構明确的化合物出現，而非活性氧代謝産物。建議謹慎對待相關生物學作用描述，需進一步查閱權威文獻驗證。

4. 應用與安全

目前公開信息有限，可能用於有機合成中間體。若涉及實際使用，需參考具體化學品安全說明書（MSDS）或專業數據庫（如CAS號查詢）。

如需更詳細數據（如CAS號、合成方法），建議通過化學專業平台（如PubChem、Reaxys）進一步檢索。