呂弗勒氏甲烯藍是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 Loffler's methylene blue

分詞翻譯：

勒的英語翻譯：

rein in; tie sth. tight
【醫】 lux; meter candle

氏的英語翻譯：

family name; surname

甲烯藍的英語翻譯：

【醫】 coeruleum methylenum; methylene blue; Swiss blue

專業解析

呂弗勒氏甲烯藍（Löffler's methylene blue）是微生物學中一種經典的堿性染料複合物，由德國細菌學家弗裡德裡希·呂弗勒（Friedrich Löffler）於19世紀末改良提出。該染色劑以亞甲藍為基礎，通過添加氫氧化鉀和乙醇配制而成，主要用於細菌标本的異染顆粒（metachromatic granules）顯色，例如在白喉杆菌（Corynebacterium diphtheriae）的實驗室檢測中，可清晰顯示細胞質内深藍色的拜爾林克顆粒（Babes-Ernst bodies）。

該染色法在病理診斷中具有重要價值，其作用機制基於亞甲藍與細菌細胞質内多聚磷酸鹽的特異性結合能力。相較於普通亞甲藍染色，呂弗勒氏配方通過調整pH值和溶劑比例，增強了染料對特定細胞結構的親和力，使微生物形态學特征更易觀察。現代臨床微生物學仍将其作為白喉快速篩查的标準染色方法之一，相關技術規範收錄於《臨床微生物學操作手冊》（美國微生物學會出版社，第11版）。

參考文獻：

Murray《醫學微生物學》（第9版）細菌染色技術章節
《美國病理學雜志》2020年白喉診斷指南特刊

網絡擴展解釋

呂弗勒氏甲烯藍（Loffler's methylene blue）是一種以德國細菌學家弗裡德裡希·呂弗勒（Friedrich Loeffler）命名的染色劑，主要用於醫學和微生物學領域。以下是詳細解釋：

定義與命名
該試劑是甲烯藍（又名亞甲藍）的特殊配方，通過呂弗勒改良後應用於細菌染色技術。其英文名稱為“Loffler's methylene blue”，屬於堿性苯胺類染料。
醫學應用
- 染色用途：常用於革蘭氏染色法的輔助試劑，幫助顯微鏡下觀察細菌形态。
- 解毒功能：普通甲烯藍可治療亞硝酸鹽或苯胺中毒，通過靜脈注射或口服給藥（如1%溶液稀釋後使用）。
注意事項
使用時應避免高鈣食物，多飲水以促進代謝。外用時（如口腔潰瘍）需注意濃度控制。
命名背景
“呂弗勒氏”指代其改良者弗裡德裡希·呂弗勒，他在19世紀末對細菌學研究有重要貢獻，如發現白喉杆菌。

如需更完整的化學性質或曆史背景，可參考、2的詞典來源及的化學應用說明。