英語翻譯：

【醫】 canales nasolacrimalis; ductus nasolacrimalis; lacrimonasal duct
nasal ducts

分詞翻譯：

鼻的英語翻譯：

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

淚管的英語翻譯：

【醫】 dacryosolen

專業解析

鼻淚管（Bí Lèi Guǎn / Nasolacrimal Duct）的漢英詞典釋義

一、術語定義

鼻淚管是淚器系統的組成部分，連接淚囊與鼻腔，負責将淚液從眼部引流至下鼻道。其英文對應術語為Nasolacrimal Duct（縮寫：NLD），由拉丁詞根 naso-（鼻）與 lacrimal（淚）組合而成。

二、解剖結構解析

1. 位置與走向

   起自淚囊下端，沿骨性鼻淚管下行，開口於下鼻道前部。成人長度約12–24毫米，直徑3–5毫米。

2. 分層結構
   • 黏膜層：覆蓋假複層纖毛柱狀上皮，纖毛運動輔助淚液定向流動。
   • 骨性管道：由上颌骨淚溝與下鼻甲淚突構成骨性支架。

三、生理功能

通過虹吸與重力作用，将淚囊收集的多餘淚液及代謝廢物排入鼻腔，維持眼表濕潤平衡。每日引流淚液量約0.5–1.2毫升。

四、臨床關聯病理

鼻淚管阻塞（Nasolacrimal Duct Obstruction, NLDO）可導緻溢淚、慢性淚囊炎，需通過淚道沖洗或手術（如鼻腔淚囊吻合術）治療。

---

權威參考資料

1. Terminologia Anatomica (國際解剖學術語) - 國際解剖學家協會（IFAA）
2. Gray's Anatomy (第42版) - Elsevier出版
3. 美國眼科學會（AAO）臨床指南：淚道系統疾病管理

網絡擴展解釋

鼻淚管是人體淚液引流系統的重要組成部分，其定義、結構及功能可綜合多個來源信息總結如下：

一、定義與結構

鼻淚管是連接淚囊與鼻腔的細長管道，屬於淚道系統的末端部分。它起始於淚囊，向下延伸至下鼻道外側壁前端，總長度約15-20mm，直徑3-7mm。結構上由軟骨和纖維組織構成，分為骨性鼻淚管（上部）和膜性鼻淚管（下部）。

二、主要功能

1. 引流淚液：将淚腺分泌的淚液通過淚小點→淚小管→淚囊→鼻淚管→鼻腔的路徑排出，避免淚液在眼表積聚。
2. 維持眼表健康：通過淚液流動清除眼球表面的灰塵、細菌，并保持濕潤，防止幹燥和感染。
3. 調節淚液平衡：正常分泌的淚液約70%通過鼻淚管排出，其餘通過蒸發維持動态平衡。

三、相關健康問題

1. 鼻淚管堵塞：感冒、鼻炎等導緻黏膜腫脹時，可能引發鼻淚管下口閉塞，表現為流淚、眼紅或分泌物增多。
2. 慢性淚囊炎：長期堵塞可能引發感染，出現膿性分泌物，甚至内眦皮膚濕疹樣改變。
3. 治療方式：輕度堵塞可通過熱敷、按摩緩解；嚴重者需手術幹預（如鼻淚管探通術）。

四、特殊現象解釋

哭泣時淚液分泌量超過鼻淚管引流能力，導緻“一把鼻涕一把淚”現象。

以上信息綜合自多個醫學平台，如需更專業診斷建議，請咨詢眼科或耳鼻喉科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

琥珀酰氨酸琥珀酰胺酸琥珀酰胺酰琥珀酰苯胺琥珀酰苯胺酸琥珀酰膽鹼琥珀酰輔酶Ａ琥珀酰ＣｏＡ合成酶琥珀酰化過氧琥珀酰磺胺噻唑琥珀酰化氧琥珀酰琥珀酸琥珀酰琥珀酸酯琥珀酰水揚酸琥珀酰水楊酸琥珀酰ＣｏＡ脫酰酶琥珀酰亞氨琥珀酰亞胺琥珀酰亞胺基琥珀辛酯鈉琥珀一酰胺琥珀一酰化過氧琥珀油琥珀脂護漆呼氣虎鉗護牆護牆闆糊牆紙