吡拉西坦是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 piracetam

分詞翻譯：

拉的英語翻譯：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

西的英語翻譯：

west; Western

坦的英語翻譯：

calm; candid; smooth

專業解析

吡拉西坦（Piracetam）是一種神經保護類促智藥物，其漢英詞典定義及醫學解釋如下：

1. 基本定義與藥物分類

吡拉西坦（Piracetam）屬於γ-氨基丁酸（GABA）的環狀衍生物，國際通用名為Piracetam，中文别名包括腦複康、吡乙酰胺等。該藥物被歸類為“促智藥”（Nootropic），主要用於改善腦功能（來源：《中國藥典》2020版）。

2. 作用機制

吡拉西坦通過增強腦細胞代謝、促進神經元間信息傳遞發揮作用。研究顯示其可能通過以下途徑生效：

增加腦内乙酰膽堿受體密度；
調節谷氨酸能神經傳遞；
改善腦部微循環及氧利用率（來源：European Journal of Pharmacology）。

3. 適應症與臨床應用

該藥物被批準用於：

腦損傷後遺症（如腦卒中、腦外傷）；
老年性認知障礙及阿爾茨海默病早期幹預；
兒童學習能力缺陷輔助治療（來源：World Health Organization藥物數據庫）。

4. 藥代動力學特性

吡拉西坦口服生物利用度接近100%，血漿蛋白結合率低於10%，半衰期約5小時，主要通過腎髒排洩（來源：British Journal of Clinical Pharmacology）。

5. 安全性與禁忌證

常見副作用包括焦慮、失眠及胃腸道不適。禁用於嚴重肝腎功能不全患者及亨廷頓舞蹈症患者（來源：美國國家醫學圖書館PubMed Central）。

需注意，吡拉西坦在不同國家的藥品監管狀态存在差異，使用前需遵循當地醫療規範。

網絡擴展解釋

吡拉西坦（Piracetam）是一種腦代謝改善藥物，屬於γ-氨基丁酸（GABA）的環狀衍生物，臨床上主要用於改善腦功能及相關疾病的治療。以下是其詳細解釋：

一、藥理作用

促進腦代謝
吡拉西坦通過促進腦内三磷酸腺苷（ATP）和乙酰膽堿的合成，增強神經興奮傳導，改善腦組織能量代謝和葡萄糖利用率。
神經保護與修複
可抵抗化學、物理因素導緻的腦損傷，修複受損神經元，保護腦細胞功能，改善學習和記憶能力。
改善腦循環
增加腦血流量，緩解缺氧引起的逆行性遺忘，適用於腦血管疾病患者。

二、適應症

腦功能障礙
急慢性腦血管病（如腦出血、腦梗死）、腦外傷、中毒性腦病引起的記憶減退或輕中度腦功能障礙。
兒童發育遲緩
改善兒童智力發育遲緩，促進認知功能恢複。
其他用途
部分研究提到其對中樞神經系統興奮性異常的調節作用，但需進一步驗證。

三、不良反應

常見副作用
- 胃腸道反應：惡心、腹脹、腹痛（與劑量相關）。
- 中樞神經系統：頭暈、頭痛、失眠或過度興奮（偶發且與劑量無關）。
嚴重反應
偶見輕度肝損傷（轉氨酶升高），需定期監測肝功能。

四、注意事項

用法用量：通常口服每日3次，療程4-8周；注射液需遵醫囑使用。
禁忌人群：肝腎功能不全、孕婦及哺乳期婦女慎用。
藥物相互作用：避免與其他中樞神經興奮劑聯用，可能加重副作用。

五、化學信息

化學式：C₆H₁₀N₂O₂，分子量142.16，别稱“腦複康”“吡乙酰胺”。
物理性質：白色結晶性粉末，易溶於水，微溶於乙醇。

如需用藥，請嚴格遵循醫囑，避免自行調整劑量或療程。