偏側無睾者是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 hemitomias

分詞翻譯：

偏側的英語翻譯：

【醫】 hemi-

無睾者的英語翻譯：

【醫】 anorchid; anorchis; anorchus; eunuch

專業解析

"偏側無睾者" 是一個醫學術語，指男性僅有一個睾丸的先天性異常狀态。其詳細解釋如下：

1.術語定義與英文對應：

• 偏側 (piān cè)： 意指"單側"、"一側"。在解剖學語境下，特指身體左側或右側中的一側。
• 無睾 (wú gǎo)： "睾"指睾丸（男性生殖腺）。"無睾"即指睾丸缺失。
• 者 (zhě)： 在此作為名詞後綴，表示具有某種特征或狀态的人。
• 整體含義： "偏側無睾者" 指單側睾丸先天性缺失的男性個體。其對應的标準英文醫學術語是Monorchid 或Monorchism。Monorchid 指處於這種狀态的個體（即"者"），Monorchism 指這種疾病或狀态本身。

2.醫學背景與病因：

• 這是一種先天性畸形，發生在胎兒發育時期。正常情況下，睾丸應在胚胎期從腹腔後壁逐漸下降至陰囊内。偏側無睾通常是由於睾丸未發育或在胚胎發育早期退化消失所緻。
• 需要與隱睾症區分。隱睾症是指睾丸未能降入陰囊但依然存在於腹腔内或腹股溝管等位置。而偏側無睾是指該側睾丸完全不存在。

3.臨床表現與診斷：

• 患者通常表現為單側陰囊空虛，觸摸不到睾丸。對側睾丸通常存在且功能可能正常。
• 診斷主要依靠體格檢查和影像學檢查。超聲檢查是首選的無創檢查方法，用於确認患側陰囊及腹股溝區無睾丸組織。若超聲結果不明确，可能需要進一步行腹腔鏡探查或 MRI 檢查。

4.影響與治療：

• 單側睾丸缺失的男性，如果對側睾丸發育和功能正常，通常不影響生育能力和男性第二性征的發育。因為一個健康的睾丸通常足以産生足夠的精子與雄激素。
• 主要關注點在於明确診斷（排除腹腔内隱睾，後者有惡變風險）和心理影響。對於陰囊外觀不對稱有顧慮的患者，可以考慮植入睾丸假體以改善外觀。

權威參考來源：

• Dorland's Illustrated Medical Dictionary: 提供 "Monorchism" 的标準定義和解釋。
• 《坎貝爾-沃爾什泌尿外科學》(Campbell-Walsh Urology): 權威泌尿外科教科書，詳細闡述包括單側睾丸缺失在内的生殖器發育異常章節。
• 歐洲泌尿外科協會 (EAU) 指南： 關於男性生育力障礙或小兒泌尿疾病的指南中會涉及相關診斷和管理原則。
• 美國兒科學會 (AAP) 相關聲明： 關於隱睾和睾丸缺失的評估與管理建議。

網絡擴展解釋

“偏側無睾者”指單側睾丸缺如的患者，屬於無睾症的一種類型。以下是詳細解釋：

定義與分類

• 核心概念：指患者單側睾丸完全缺失，但另一側睾丸及泌尿系統可能正常。該病症屬於先天性發育異常，外生殖器表型為男性，無性染色體異常（如46,XY核型）。

病因

• 胚胎發育異常：可能與胚胎時期睾丸扭轉、血管栓塞、感染等因素相關，導緻睾丸組織退化或萎縮。
• 遺傳因素：部分病例與基因突變（如NR5A1基因）有關，影響睾丸原基的形成。

臨床表現

• 無症狀表現：單側無睾者通常無顯著症狀，第二性征發育正常，生育能力可能不受影響。
• 潛在并發症：對側睾丸發生隱睾（未降入陰囊）的概率較高，需警惕睾丸扭轉或生育功能異常風險。

診斷與治療

• 診斷方法：通過超聲、MRI等影像學檢查确認睾丸缺失，結合激素檢測（如睾酮水平）評估功能。
• 治療原則：若對側睾丸功能正常且無隱睾，通常無需特殊治療；若合并隱睾或其他畸形，需手術幹預以降低惡變或不育風險。

補充說明

單側無睾症發病率約為1/5000，顯著高於雙側無睾症（1/20000）。患者需定期隨訪，監測對側睾丸發育及功能狀态。

如需進一步了解不同類型無睾症的臨床特征或治療案例，可參考權威醫學文獻或咨詢泌尿外科專家。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

調幅廣播調幅控制調幅器調幅通信系統調幅抑制比調幅雜音電平條鋼條鋼片跳高跳高員勞損調羹跳格設定跳弓演奏調光器調光替續器跳過跳過的跳焊跳行條行鐵跳行子程式調好調合調和調合闆調和變換調合的調和的調和方程調和函數