分居英文解释翻译、分居的近义词、反义词、例句
英语翻译：
live apart; separate; separation【医】 segregation
分词翻译：
分的英语翻译：
cent; dispart; distribute; divide; marking; minute【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi
居的英语翻译：
assert; house; occupy; reside网络扩展解释
分居
分居 (fēn jū) 用于表示夫妻双方分开住，属于法律术语。在中文社会里，通常指的是夫妻之间感情破裂后，进行的一种家庭状况。
英语解释翻译
在英语中，"分居"可以翻译为“separation”。意思是夫妻不再同居，但是并未离婚。另外，也可以用动词 "live apart" 来表示。
英文读音
在英语中，"separation" 的读音是 /sɛpəˈreɪʃən/，其中 "/ɛ/" 读成“e”，前面的 "/ə/" 读成“uh”，末尾的 "/ʃən/" 读成“shun”。
英文的用法
"separation" 的用途很广泛，可以用来表示夫妻分居、物理隔离、分开、分离等。在英语里还有一个谚语：absence makes the heart grow fonder -- 分居可以让人更加珍惜对方。
英文例句
1. After years of separation, John and Mary reconciled and got back together. (分居多年后，约翰和玛丽和好了。)
2. The couple decided to live separately for a while to figure things out. (夫妻俩决定分居一段时间，以便摆脱烦恼。)
英文近义词
对于“分居”的近义词，可以使用 "split"、“move out”、“break up”等。这些词都有着不同的细微差别，大多数情况下根据具体语境而定。
英文反义词
相对于 "separation"，它的反义词是 "togetherness" 或 "reconciliation"，它们分别表示“团聚”和“和好”。
英文单词常用度
"separation" 是一个相对常见的单词，属于常用词汇。根据使用情况，其较高的使用频率表明，这个词在英语语境中比较流行。