第三节指骨是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 phalanges tertia

分词翻译：

第三的英语翻译：

third; thirdly
【机】 third

节的英语翻译：

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

指骨的英语翻译：

phalange; phalanx
【医】 ossa digitorum manus; phalanges; phalanges digitorum manus; phalanx

专业解析

第三节指骨（Third Phalanx）是人体手指末端的骨骼结构，对应英文术语为"distal phalanx"。作为指骨序列的最远端部分，它直接连接第二节指骨（middle phalanx），构成手指末节的骨性支撑。该骨体呈扁平状，近端基底部带有凹陷关节面，远端逐渐变细形成甲粗隆（ungual tuberosity），为指甲床提供附着基础。

在解剖学功能上，第三节指骨具有双重作用：其掌侧表面分布着密集的触觉神经末梢，形成精细触觉感知系统；背侧甲床区域则参与指甲生成与保护机制。该骨骼的独特形态使其在抓握、精细操作等人类特有功能中发挥关键作用，其关节面的倾斜角度直接影响指尖活动范围（来源：《骨科临床解剖学》第4版）。

值得关注的是，第三节指骨骨折在临床中占手部损伤的12%-15%，常见于机械挤压伤或运动创伤。其血供系统由指动脉终末分支构成，这种特殊的血管分布模式导致骨折愈合周期较其他指骨延长20%-30%（来源：《手外科解剖学》2023年修订版）。

网络扩展解释

“第三节指骨”是手指骨骼中的末端部分，也称为末节指骨或远节指骨。以下是详细解释：

1. 位置与结构

位置：位于手指最远端，与中节指骨（第二节指骨）相连，构成远侧指间关节（如食指、中指等），而拇指仅有两节指骨，因此无第三节指骨。
结构特征：
- 末端膨大：末节指骨远端稍膨大且粗糙，称为甲粗隆，支撑指甲的生长。
- 关节面：近端与中节指骨的滑车关节面相连，形成关节。

2. 功能

触觉与精细操作：末节指骨与指尖软组织结合，负责触觉感知（如温度、质地）和精细动作（如捏、抓）。
支撑指甲：甲粗隆为指甲提供附着基础，保护指尖。

3. 常见损伤

骨折：末节指骨因位于手指末端，易受挤压伤或压轧伤（如被重物砸到），可能导致甲床损伤或开放性骨折。
关节炎：远侧指间关节可能因劳损或退行性病变引发疼痛、变形。

第三节指骨是手指末端的骨骼，结构上具有甲粗隆和关节面，功能上参与触觉与精细动作，且易因外伤或劳损受损。如需更专业的医学信息，可参考相关解剖学资料。