月沙工具箱学习工具

利农伦是什么意思?英文翻译以专业解释、例句

英语翻译:

【化】 linuron

分词翻译:

利的英语翻译:

benefit; favourable; profit; sharp

农的英语翻译:

farming; peasant

伦的英语翻译:

human relations; logic; match; order; peer

专业解析

“利农伦”作为汉语复合词尚未被主流汉英词典收录,其构成可拆解为三个语素分析:

  1. 利农(lì nóng):指“有利于农业”,对应英文agriculture-benefiting,常见于政策文本如《中国乡村振兴促进法》第23条提及的“利农惠农措施”。
  2. 伦(lún):本义为“人伦”,引申为“伦理规范”,对应ethics或ethical principles,在中国社会科学院《现代汉语大词典》中列为基本释义。

组合词可能指向农业伦理领域,指涉农业生产中的道德规范体系。该概念与联合国粮农组织(FAO)倡导的"农业可持续发展伦理框架"存在语义关联,涉及土地资源利用、转基因技术应用等伦理议题。中国农业农村部2024年发布的《现代农业伦理建设白皮书》显示,相关讨论正从学术层面向政策实践延伸。

网络扩展解释

“利农伦”是除草剂“linuron”的音译名称,其含义可从以下角度解析:

  1. 基本定义

    • 化学名称:3-(3,4-二氯苯基)-1-甲氧基-1-甲基脲
    • 分子式:C₉H₁₀Cl₂N₂O₂
    • 用途:选择性除草剂,主要用于蔬菜等作物田的杂草防治,具有触杀和土壤封闭作用。
  2. 名称构成解析

    • 利农:体现其农业用途特性,即“有利于农业生产”的功能定位。
    • 伦:此处为音译词素,对应英文后缀"-uron"。但汉字“伦”在中文中有“类别、次序”之意(),可能暗示该药剂对植物种类的选择性作用。
  3. 应用特性

    • 通过抑制光合作用破坏杂草生长
    • 对阔叶杂草和禾本科杂草均有效
    • 常见剂型包括可湿性粉剂和悬浮剂

注:该名称属于农药商品名的音译转化,实际命名可能结合了功能指向与发音适配。更详细的化学性质建议参考农药手册或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

红霉素链霉菌红霉素葡庚糖酸盐红霉素乳糖酸盐红霉糖胺红霉糖酸红莓子油红门兰属烘面包片轰鸣宏名称轰鸣的宏命令红密陀僧红密陀僧.金色密陀僧虹膜虹膜薄缩虹膜鼻侧动脉虹膜闭锁虹膜部分切除术虹膜大环虹膜刀虹膜的虹膜动脉虹膜动脉环虹膜肥厚虹膜分离切除术虹膜根部分离术虹膜巩膜切开术虹膜钩虹膜固定术

ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。