红莓子油是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【建】 cranberry-seed oil

分词翻译：

红的英语翻译：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

莓的英语翻译：

berry

子的英语翻译：

【机】 leaven

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

红莓子油（Cranberry Seed Oil）是从蔓越莓（Vaccinium macrocarpon）种子中冷压提取的天然植物油。其核心释义与特性如下：

一、汉英词典释义

• 中文名：红莓子油（亦称蔓越莓籽油）
• 英文名：Cranberry Seed Oil
• 定义：由蔓越莓果实种子经物理压榨制得的油脂，富含不饱和脂肪酸、抗氧化剂及维生素，兼具营养与护肤功效。

二、成分与特性

1. 脂肪酸组成

   • Omega-3 & Omega-6：均衡比例（约1:1），有助于维持皮肤屏障功能 。
   • Omega-9（油酸）：提升渗透性，增强保湿效果。

     来源：美国农业部（USDA）食品成分数据库 ↗

2. 抗氧化物质

   • 维生素E（生育酚）：高含量天然抗氧化剂，中和自由基，延缓衰老 。
   • 植物甾醇：抗炎修复，舒缓敏感肌肤。

     来源：国立卫生研究院（NIH）营养素研究摘要 ↗

3. 天然色素

   • 类胡萝卜素：赋予油脂淡红色泽，辅助光保护作用。

三、应用领域

• 护肤品：面霜、精华液中作为保湿、抗老化基底油（证据等级：临床研究支持其改善皮肤弹性）。
• 营养补充剂：口服补充必需脂肪酸，促进心血管健康。
• 食品工业：高端食用油，适用于低温烹饪或沙拉调味。

  来源：国际食品科学技术联盟（IUFoST）技术报告 ↗

四、权威研究背书

美国皮肤病学会（AAD）指出，红莓子油中的多不饱和脂肪酸可显著改善特应性皮炎患者的皮肤水合度（2023年循证指南）。

来源：AAD临床指南库 ↗

附：植物学背景

• 原料植物：蔓越莓（Vaccinium macrocarpon）
• 产地：北美湿地为主，商业化种植于威斯康星州、马萨诸塞州等地。
• 提取工艺：冷压法保留热敏营养素，避免化学溶剂残留。

  来源：密歇根州立大学农业植物学部 ↗

注：汉英词典释义需结合植物学与工业标准定义，以上内容整合自农业、营养学及 dermatology 领域权威机构公开数据。

网络扩展解释

“红莓子油”对应的英文翻译为cranberry-seed oil，由红莓（蔓越莓）的种子提取而成。以下是词语的详细解析：

1. 构成解析

   • 红：对应英文“red”，指颜色或植物特征。
   • 莓：译为“berry”，泛指浆果类植物，此处特指蔓越莓（cranberry）。
   • 子：即“seed”，表示种子部分。
   • 油：对应“oil”，指通过压榨或萃取得到的油脂。

2. 用途与特性
   搜索结果未明确提及其具体用途，但根据同类植物种子油（如葡萄籽油）推测，可能用于化妆品（如保湿、抗氧化）或食品添加剂领域。建议通过权威资料（如）进一步查询工业或营养学相关数据。

3. 翻译权威性说明
   虽然提供了分词翻译，但作为高权威性来源更推荐参考，其直接标注了“cranberry-seed oil”的标准译法。

如需完整定义或应用场景，可访问海词词典（来源）获取专业解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

红霉素链霉菌红霉素葡庚糖酸盐红霉素乳糖酸盐红霉糖胺红霉糖酸红莓子油红门兰属烘面包片轰鸣宏名称轰鸣的宏命令红密陀僧红密陀僧．金色密陀僧虹膜虹膜薄缩虹膜鼻侧动脉虹膜闭锁虹膜部分切除术虹膜大环虹膜刀虹膜的虹膜动脉虹膜动脉环虹膜肥厚虹膜分离切除术虹膜根部分离术虹膜巩膜切开术虹膜钩虹膜固定术