乳突痛是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 mastodealgia; mastoidalgia; mastoidealgia

分词翻译：

乳突的英语翻译：

【医】 mast-; masto-; mastoid; mastoideus Processus; temporal apophysis

痛的英语翻译：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

专业解析

乳突痛（mastoid pain）是指人体颅骨乳突部位发生的疼痛症状。乳突是位于耳后下方的锥形骨性突起，属于颞骨的一部分，其内部含有气房结构并与中耳腔相通。从医学解剖学角度，该疼痛多由中耳炎扩散引发乳突炎（mastoiditis）导致，临床表现为耳后区域压痛、红肿及头痛，严重时可伴随发热和听力下降。

在病理机制层面，乳突痛与细菌感染密切相关。肺炎链球菌、流感嗜血杆菌等病原体通过咽鼓管逆行感染，引发中耳黏膜肿胀，阻碍乳突气房引流，最终导致乳突骨膜下脓肿形成。诊断时需结合CT扫描确认骨质破坏情况，并与腮腺炎、淋巴结炎等疾病进行鉴别。

权威医学文献指出，抗生素治疗是急性乳突炎的首选方案，推荐使用阿莫西林克拉维酸钾覆盖常见致病菌。对于并发颅内并发症或抗生素治疗无效者，需行乳突切开术清除病灶。

网络扩展解释

乳突痛是指耳后颞骨乳突部位（位于耳垂后方可触及的骨性突起）的疼痛，常见原因可分为耳源性和非耳源性两类。以下是详细解释：

一、耳源性原因

中耳炎相关疾病
- 急性/慢性化脓性中耳炎：细菌感染导致中耳黏膜炎症，脓液积聚引发乳突区胀痛，可能伴随耳流脓、听力下降。
- 急性乳突炎：中耳炎扩散至乳突气房，表现为耳后红肿、剧烈跳痛，严重时可形成脓肿。
- 大疱性鼓膜炎：病毒感染引发鼓膜水疱，疼痛可放射至乳突区。
外耳道感染
- 外耳道疖肿：金黄色葡萄球菌感染外耳道皮肤，疖肿压迫或扩散至乳突时引发疼痛。

二、非耳源性原因

淋巴结炎
头面部感染（如咽炎、鼻炎）导致耳后淋巴结肿大，表现为乳突区压痛，可能伴发热。
神经性疼痛
病毒感染（如带状疱疹）或面神经受压可能引发耳后放射痛，伴随面部活动障碍。
其他系统疾病
极少数情况下，乳突痛可能与乳腺炎（哺乳期乳头感染）或全身性疾病相关，需结合其他症状判断。

三、注意事项

及时就医：若疼痛持续或伴发热、耳流脓、听力下降等症状，需尽快就诊耳鼻喉科，完善耳镜、CT等检查。
避免混淆：乳突（耳后骨突）与乳头（胸部）解剖位置不同，需明确疼痛部位以免误判。
治疗原则：细菌感染需抗生素（如头孢克肟），病毒感染则对症处理，严重病例可能需手术引流。