法律类推英文解释翻译、法律类推的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 law by analogy
分词翻译：
法律的英语翻译：
law; statute; doom; legislation
【医】 law
类推的英语翻译：
analogize; reason by analogy
【法】 analogy; reasoning from analogy
网络扩展解释
法律类推
“法律类推”的中文拼音为“fǎ lù lèi tuī”，英语解释为“analogical reasoning in law”，读音为/əˈnælədʒɪkəl ˈriːzənɪŋ ɪn lɔː/；在英文中，该词常用来描述通过对先前的案例进行推理以解决新问题的法律思维方式。
用法
在法律领域，法律类推是解决司法问题的一种重要手段。它是一种将早期案例的事实和结局类比于当前问题的推理方法。通过对现有案例和法律原则的分析，法律类推能够预判新问题的结果，帮助裁判人员做出决策。
例句
Example 1: The judge used analogical reasoning in law to decide the case, as there was no existing precedent to follow. （正文：“法官使用法律类推来裁决此案，因为没有现有的先例可供参考。”）
Example 2: Through analogical reasoning in law, the court determined that the plaintiff had a valid claim. （正文：“通过法律类推，法院断定原告提出了一个有效的权利主张。”）
近义词与反义词
法律类推的近义词为“by analogy”，意思也是通过类比思考来解决问题。反义词则没有明确的法律术语，但在实践中可能体现为与法律类推相矛盾的法律思维，例如将先前的判决作为法律权威而不是将其视为参考。
常用度
在法律领域，法律类推是一种普遍应用的思维方式，被不同的司法体系所采用。在英语中，它也常被用来描述其他领域的类比推理，因此是一个较为常见的词汇。