乳突区是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 regiones mastoidea

分词翻译：

乳的英语翻译：

breast; breed; milk
【化】 milk
【医】 galact-; galacta-; galacto-; lac; lact-; lacto-; milk

突的英语翻译：

dash forward; projecting; sticking out; sudden
【医】 mucro; papillae; process; Processus; umbo

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

乳突区（Mastoid Region），在解剖学上指头部颞骨（Temporal Bone）乳突（Mastoid Process）所在的表面区域。以下是其详细解释：

一、汉英定义与核心结构

中文术语：乳突区
英文对应： Mastoid Region / Mastoid Area
核心解剖结构：该区域的核心标志是乳突（Mastoid Process），这是颞骨下部向后下方突出的锥形或乳头状骨性隆起，位于外耳道（External Acoustic Meatus）的后方，可在耳后触摸到。

二、解剖位置与体表标志

位置：位于颅骨侧面，耳廓（Auricle）的后方和下方区域。
体表标志：其主要体表标志是乳突本身，是一个可触及的骨性凸起。乳突区表面的软组织相对较薄，其深面即为乳突气房（Mastoid Air Cells）和中耳腔（Middle Ear Cavity）的后壁。

三、临床意义

手术入路：乳突区是耳科手术（如乳突根治术 Mastoidectomy）的重要入路区域，用于治疗中耳炎、胆脂瘤等疾病。
感染扩散：由于乳突内部含有气房系统（Mastoid Air Cells），中耳感染（如急性中耳炎）可能扩散至乳突气房，引起乳突炎（Mastoiditis），表现为乳突区红肿、压痛。
神经定位：面神经（Facial Nerve）的垂直段走行于乳突内，乳突区手术需特别注意避免损伤面神经。耳大神经（Great Auricular Nerve）等皮支也分布于此区域。

四、相关结构

乳突气房：乳突内部的含气小腔，通过鼓窦（Aditus ad Antrum）与中耳鼓室相通，具有减轻颅骨重量、共鸣及调节中耳压力的作用。
乙状窦：颅内静脉窦（乙状窦 Sigmoid Sinus）位于乳突内侧面的骨沟内，是乳突手术中需要辨识和保护的重要血管结构。

参考文献来源：

格氏解剖学（Gray's Anatomy）：乳突及颞骨解剖描述。
耳鼻咽喉头颈外科学（Otolaryngology-Head and Neck Surgery）：乳突区临床意义及手术应用。
临床解剖学（Clinical Anatomy）：乳突区毗邻结构及神经血管走行。

网络扩展解释

乳突区是人体颅骨颞骨的重要组成部分，以下是其详细解释：

1.解剖位置

乳突区位于耳廓后方，具体在外耳道后壁与茎突外侧之间，体表可触及一个锥形或圆锥形骨性突起。其范围约在耳垂后上方，横径3.5厘米、纵径4.5厘米的区域内，皮肤较薄且皮下组织少。

2.结构组成

骨性结构：属于颞骨乳突部，内部含蜂窝状气室（乳突气房），通过鼓窦与中耳鼓室相通。
周围组织：邻近重要神经（如面神经、听神经）和血管，表面附着胸锁乳突肌等肌肉。

3.生理功能

维持耳压平衡：气房系统调节中耳腔气压，保障听力功能。
减轻颅骨重量：气化结构降低颞骨密度。
肌肉附着点：为颈部肌肉提供力学支点。

4.临床意义

感染风险：乳突气房与中耳连通，中耳炎易扩散引发乳突炎，表现为耳后红肿、疼痛。
手术标志：乳突表面筛区是耳科手术（如乳突根治术）的重要入路参考。

5.发育与分型

新生儿乳突未发育，随年龄增长逐渐气化，成年后分为气化型、板障型、硬化型和混合型，其中气化型最常见。

如需更全面的解剖细节或临床案例，可参考来源网页（如）。