受激核是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 excited nucleus

分词翻译：

受的英语翻译：

accept; bear; endure; recieve; stand; suffer

激的英语翻译：

arouse; dash; fierce; sharp; stimulate; surge; swash; violent
【建】 kinase

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

专业解析

受激核（Excited Nucleus）是核物理学中的重要概念，指原子核吸收外界能量后跃迁到高能级状态的现象。该术语在汉英词典中对应"excited nucleus"或"nucleus in excited state"，常见于核反应、放射性研究等领域。

从物理机制分析，受激核的形成遵循量子力学原理。当原子核通过粒子碰撞、电磁辐射等方式获得额外能量时，核子（质子和中子）会重新排列至非基态轨道。这种激发态具有以下特征：

1. 能级跃迁：符合玻尔模型的能量量子化特征
2. 退激过程：通过γ射线辐射或内转换释放能量
3. 半衰期差异：不同激发态的衰变时间跨度可达$10^{-15}$秒至数年

国际原子能机构(IAEA)技术报告指出，受激核的研究对理解核裂变链式反应、放射性同位素制备具有关键作用。在应用层面，该现象已延伸至医学领域的PET-CT成像技术，其中放射性示踪剂的衰变过程即涉及受激核状态转变。

核素衰变公式可表示为： $$ N(t) = N_0 e^{-lambda t} $$ 其中$lambda$为衰变常数，与特定受激核能级直接相关。该公式由英国物理学家卢瑟福在1900年首次提出，现已成为核物理研究的基础方程之一。

网络扩展解释

受激核是核物理学中的一个专业术语，指处于激发态（能量高于基态）的原子核。以下为详细解释：

1. 基本定义
   当原子核吸收外界能量（如粒子碰撞或辐射）后，其内部的核子（质子或中子）会跃迁到更高的能量状态，形成激发态核，即受激核（英语：excited nucleus）。这种状态具有不稳定性，通常会通过释放伽马射线等方式退激回到基态。

2. 科学机制
   受激核的形成与核反应密切相关，例如：

   • 核裂变或聚变过程中产生的中间态核
   • 放射性衰变前的能量积累状态
   • 实验室中通过粒子加速器轰击靶核产生的瞬态核

3. 应用场景
   该术语常见于：

   • 核反应堆能量释放机理研究
   • 天体物理中的元素合成过程分析
   • 医学放射性同位素制备（如PET扫描用核素）

4. 术语确认
   该翻译在权威词典中被标注为excited nucleus，法语对应词为noyau excité，均强调“被激发”的物理特性。需要注意的是，这属于专业领域词汇，日常英语中较少使用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

水杨酸钠可可硷水杨酸脲水扬酸钕镨水扬酸偶氮磺胺二甲嘧啶水杨酸偶氮磺胺水杨酸偶氮磺胺吡啶水杨酸匹拉米洞水杨酸铅水杨酸羟乙烷水杨酸羟乙酯水扬酸秋水仙硷水杨酸绒布水杨酸软膏水杨酸撒林水杨酸萨罗奎宁水杨酸三甲环己酯水杨酸三溴苯酯水杨酸纱布水杨酸铈铋水杨酸水杨酸酯水杨酸锶水杨酸檀香酯水杨酸铁水杨酸退热冰水杨酸－β－荼酯水杨酸戊酯水扬酸锌水杨酸锌糊水杨酸辛可尼丁水杨酸辛可宁