鞏膜角膜虹膜炎是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 sclerokeratoiritis

分詞翻譯：

鞏膜的英語翻譯：

sclera
【醫】 albuginea oculi; cornea opaca; sclera; sclero-; sclerotic; sclerotica
sklero-; tunica albuginea oculi

角膜虹膜炎的英語翻譯：

【醫】 corneo-iritis; kerato-iritis

專業解析

鞏膜角膜虹膜炎（sclerokeratoiritis）是眼科領域一種複合型炎症性疾病，其名稱由三個解剖結構組成：鞏膜（sclera）、角膜（cornea）和虹膜（iris），後綴“-itis”表示炎症。該疾病表現為上述三個部位的聯合炎症反應，常見症狀包括眼紅、畏光、視力模糊及疼痛。

解剖基礎與病理機制

1. 鞏膜：眼球外壁的白色纖維層，炎症（鞏膜炎）多與自身免疫性疾病相關，如類風濕關節炎。
2. 角膜：透明前部組織，炎症（角膜炎）可由感染或外傷引發，嚴重時導緻潰瘍。
3. 虹膜：調節瞳孔大小的色素膜，炎症（虹膜炎）常伴隨免疫異常，如強直性脊柱炎。

臨床特征

三部位炎症共存時，可能引發房水混濁、眼壓升高，甚至繼發青光眼。診斷需結合裂隙燈檢查、血液免疫學指标及病史分析。

治療原則

以糖皮質激素局部用藥為主，嚴重病例需聯合免疫抑制劑。世界衛生組織建議對頑固性病例進行多學科會診。

參考文獻來源

1. 美國眼科學會《鞏膜炎診療指南》
2. 英國國家醫療服務體系（NHS）角膜疾病專題
3. 《中華眼科雜志》虹膜炎臨床研究
4. 梅奧醫學中心眼科檢查手冊
5. 世界衛生組織免疫性眼病報告

網絡擴展解釋

以下是“鞏膜”“角膜”“虹膜炎”三個術語的詳細解釋，結合醫學定義、病因及症狀進行區分說明：

一、鞏膜

定義：鞏膜是眼球壁最外層的白色不透明部分，質地堅韌，主要起保護眼球内部結構的作用。
相關疾病：

• 鞏膜炎：鞏膜深層的炎症，可能與自身免疫性疾病（如類風濕關節炎）、感染或外傷有關。症狀包括眼痛、結膜充血、視力減退，嚴重時可緻鞏膜變薄甚至穿孔。

二、角膜

定義：角膜是眼球前部透明的弧形結構，覆蓋虹膜和瞳孔，負責光線折射和保護眼球内部。
相關疾病：

• 角膜炎：由感染（細菌、病毒、真菌）、外傷或免疫異常引起。典型症狀為眼痛、畏光、流淚、視力下降，嚴重時可能形成潰瘍或穿孔。

三、虹膜炎

定義：虹膜（眼球前部棕色環狀結構）的炎症，常合并睫狀體炎，統稱“前葡萄膜炎”。
病因與症狀：

1. 病因：
   • 自身免疫性疾病（如強直性脊柱炎、類風濕關節炎）；
   • 感染（病毒、細菌等）或眼部外傷。
2. 症狀：眼紅、眼痛、畏光、視力模糊，嚴重時可并發青光眼或白内障。

四、三者的核心區别

三者均為眼部炎症，但病變部位和機制不同。虹膜炎需警惕全身性疾病關聯，角膜炎以感染為主，鞏膜炎多與免疫異常相關。若出現相關症狀，建議及時眼科就診。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

動脈痙攣動脈痙攣的動脈緊張動脈劇跳動脈口動脈口徑計動脈擴張動脈擴張的動脈連拱動脈毛細管動脈毛細管的動脈毛細管纖維變性動脈門動脈内的動脈内膜動脈内膜切除術動脈内膜炎動脈内膜硬化動脈内外膜炎動脈扭轉動脈扭轉術動脈破裂動脈鉗動脈橋動脈切除術動脈切開術動脈球動脈球囊動脈曲張動脈韌帶