月沙工具箱學習工具

動脈連拱是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【醫】 arterial arcades

分詞翻譯:

動脈的英語翻譯:

artery
【醫】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

連拱的英語翻譯:

【醫】 arcade

專業解析

動脈連拱(Arterial Arch)在解剖學和生理學語境中,指代動脈系統中多個血管分支形成的環狀或弓狀連接結構。該術語常見於描述人體内特定區域(如手掌、足底或腦部)的血管網絡,其功能為确保局部組織在單一血管受阻時仍能通過側支循環維持血液供應。

從結構特征來看,動脈連拱包含以下核心要素:

  1. 雙向供血機制:由兩條及以上動脈末端相互吻合形成閉環,例如手掌淺弓由尺動脈與桡動脈分支構成(參考《Gray's Anatomy》第42版血管系統章節)
  2. 壓力平衡作用:通過血管平滑肌調節血流分配,該生理特性在《Human Physiology》教材的循環系統單元中有詳細闡述
  3. 臨床相關性:心血管外科手術中常利用此類結構進行血管搭橋,相關案例可參見《新英格蘭醫學雜志》2023年發布的血管重建術式分析報告

建議訪問美國國家醫學圖書館(NLM)的解剖學術語數據庫(https://www.ncbi.nlm.nih.gov)獲取更詳盡的3D血管模型數據

網絡擴展解釋

“動脈連拱”這一表述并非标準醫學術語或常見詞彙,但可以從字面含義和結構進行推測性解釋:

  1. 基礎詞義拆分
    •動脈:指人體内輸送氧合血液的血管,具有管壁厚、彈性強的特點。
    •連拱:原指連續排列的拱形結構(如連拱橋),在生物學中可引申為“連續彎曲或分支的形态”()。

  2. 可能的專業指向
    若涉及解剖學,可能指動脈系統的分支結構,例如:
    •主動脈弓:人體中連接升主動脈與降主動脈的U形大血管,其分支供應頭頸和上肢,形态上呈現拱形(類似連拱結構)()。
    •腦血管動脈環(Willis環):腦底部動脈形成的環狀吻合結構,也可能被形象化為“連拱”。

  3. 使用注意事項
    由於該詞缺乏權威定義,建議在正式場景中使用标準術語如“動脈弓”或“血管吻合支”。若為文學比喻,需結合上下文理解其象征意義(如生命循環的連續性)。

如需進一步解讀,請提供具體語境或檢查術語準确性。涉及健康問題時,請咨詢醫療專業人員。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

尾部的威-布二氏現象尾部符號尾部減速機尾部記錄微不均一性尾部卡片尾部螺紋尾部投影位部位未蔔先知尾部信息間隔尾部信息組尾部旋翼尾部壓縮尾部語句尾部諸肌尾部字段微不足道的微不足道的損益僞彩色艉材外闆艉艙艉艙壁微槽喂槽微槽記錄微操作僞操作僞操作表

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。