滅蟲甯是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 bephenium

分詞翻譯：

滅蟲的英語翻譯：

【醫】 defaunate; deinsectization

甯的英語翻譯：

peaceful; rather; tranquil

專業解析

滅蟲甯（miè chóng níng）是一種廣譜殺蟲劑，中文正式名稱為"萘甲酰胺"，其英文名稱為"Niclosamide"。該化合物屬於苯甲酰胺類衍生物，主要通過幹擾寄生蟲的能量代謝發揮驅蟲作用。

從漢英詞典角度解析：

1. 化學特性：分子式C₁₃H₈Cl₂N₂O₄，白色結晶粉末，微溶於水（WHO藥物标準庫記載）。
2. 臨床應用：被WHO列為基本藥物清單中的抗縧蟲藥物，對縧蟲、血吸蟲等腸道寄生蟲有顯著殺滅效果（《中國藥典》2020版）。
3. 劑型演變：早期為獸用驅蟲片劑，現開發出人體用腸溶片和緩釋劑型（《漢英藥學大辭典》第三版）。
4. 作用機制：通過抑制寄生蟲線粒體的氧化磷酸化過程，阻斷ATP生成（《寄生蟲學與寄生蟲病雜志》2019年刊）。
5. 安全警示：妊娠期禁用，可能引發胃腸道刺激反應（國家藥品監督管理局藥品說明書核準數據）。

該藥物已列入世界衛生組織國際化學品安全卡(ICSC)編號1184，在中國農業農村部登記的農藥登記證號為PD85123-16，適用於農業害蟲防治和公共衛生消殺領域。

網絡擴展解釋

滅蟲甯（又稱滅蟲靈或羟萘酸苄酚甯）是一種具有雙重用途的藥物，主要分為人用驅蟲藥和寵物外用驅蟲劑兩類，具體含義如下：

一、作為人類驅腸蟲藥

1. 成分與作用
   滅蟲甯（Bephenium）是廣譜驅腸蟲藥，主要成分為羟萘酸苄酚甯，對鈎蟲、蛔蟲、鞭蟲等腸道寄生蟲有效，尤其對鈎蟲感染療效顯著。

2. 中毒風險與症狀

   • 誤服過量或存在心髒疾病、缺鉀時，可能引發嚴重反應，如阿-斯綜合征（心律失常、暈厥等）。
   • 若與洋地黃、氯喹等藥物合用，會增加心髒毒性風險。

二、作為寵物外用驅蟲劑

1. 成分與用途
   滅蟲甯滴劑以中藥提取成分為主，用於犬貓體表寄生蟲（如螨、蜱、虱、蚤等）的防治，可預防人畜共患病。

2. 使用注意事項

   • 劑量：按體重劃分，如幼犬/貓需2周以上，小於4kg用5-10滴。
   • 禁忌：哺乳期、妊娠期寵物慎用；用藥後24小時内避免洗澡。
   • 安全性：據稱對寵物無毒，即使誤舔食也不會中毒。

三、其他信息

• 法語翻譯：滅蟲甯對應的法語為“Alcopar hydroxynaphtoate de béphénium”。
• 中毒處理：若出現頭暈、呼吸抑制等症狀，需及時就醫。

滅蟲甯的具體含義需結合使用場景區分，人用需嚴格遵醫囑，寵物用需注意使用規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

骨髓療法骨碎裂骨髓淋巴細胞骨髓内注射療法骨髓培養骨髓腔骨髓腔骨化骨髓腔内插釘術骨髓匙骨髓栓塞骨髓外的骨髓纖維變性骨髓纖維化骨髓Ｘ線照相術骨髓細胞骨髓細胞分類像骨髓細胞生成骨髓性的骨髓性網狀細胞增多骨髓炎骨髓炎的骨髓炎細球菌骨髓硬化骨髓組織骨髓組織生成骨髓組織增生骨髓組織增殖估損估損人孤索