滅草呋喃是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 ethofumesate

分詞翻譯：

滅的英語翻譯：

destroy; drown; exterminate; extinguish; go out; put out
【醫】 slake

草的英語翻譯：

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

呋喃的英語翻譯：

【化】 furan; furfuran; tetrole
【醫】 furan; furfuran; oxole

專業解析

滅草呋喃（Miècǎo Fūnán）是一種苯氧羧酸類除草劑，其英文通用名為"Fenoxaprop-P-ethyl"，化學名為(R)-2-[4-(6-chloro-2-benzoxazolyloxy)phenoxy]propanoic acid ethyl ester。該化合物屬于選擇性内吸傳導型除草劑，通過抑制植物體内乙酰輔酶A羧化酶（ACCase）的活性，幹擾脂肪酸合成，從而抑制雜草生長。

化學結構式為： $$ ce{Cl} $$ 其CAS注冊號為[71283-80-2]，分子式C{18}H{16}ClNO_{5}，分子量373.78 g/mol。滅草呋喃主要用于防除禾本科雜草，對小麥、大麥等禾谷類作物具有高度選擇性，但對闊葉作物敏感，使用時應避免漂移。

根據中國農業農村部農藥檢定所登記信息，該藥劑常用劑型為6.9%水乳劑和69克/升乳油，推薦使用劑量為40-60毫升/畝。環境毒理數據顯示，其對魚類毒性較高（LC50=0.55 mg/L），使用時需遠離水産養殖區。

參考文獻：

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）農藥命名數據庫
美國國家環境保護局（EPA）化學品檔案
中國農藥信息網登記公告

網絡擴展解釋

滅草呋喃是一種化學除草劑，以下是其詳細解釋：

1.基本化學信息

化學名稱：乙氧呋草黃（Ethofumesate）
分子式：C₁₃H₁₈O₅S
CAS編號：26225-79-6
物理性質：純品為無色結晶固體，易溶于有機溶劑。

2.主要用途

應用範圍：主要用于甜菜、草皮、黑麥草等作物的芽前和芽後除草。
作用特點：可有效防除禾本科和闊葉雜草，土壤中持效期較長，推薦劑量為0.5~3.0 kg/ha。

3.安全性與注意事項

毒性：對甜菜、草莓、向日葵等作物有較好耐受性，但需注意施藥時期。
儲存與處理：作為分析标準品時需按化學品安全規範操作。

4.相關産品信息

别名：滅草呋喃、乙呋草黃、氧呋草黃等。
市場供應：常用于農藥制劑及實驗室分析。

如需更完整的化學性質或購買信息，可參考、4、5的原始來源。