甲硫醛是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 methane thial

分詞翻譯：

甲的英語翻譯：

armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

硫醛的英語翻譯：

【化】 sulfaldehyde; thial; thio-aldehyde
【醫】 sulfaldehyde; thioaldehyde

專業解析

甲硫醛（jiǎ liú quán）是一種含硫有機化合物，其英文名稱為Methylthioacetaldehyde（化學式：C₃H₆OS）。該化合物由甲基（-CH₃）、硫原子（-S-）和醛基（-CHO）構成，屬於硫代醛類物質。在有機化學中，甲硫醛可作為合成含硫藥物或功能材料的中間體，其硫原子賦予分子更強的反應活性。

根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）命名規則，甲硫醛的系統命名為2-（methylthio）acetaldehyde，表明硫原子通過甲基與乙醛分子相連的結構特征。其物理性質包括揮發性液體狀态及刺激性氣味，易溶於極性有機溶劑。

參考來源：

化學與工程新聞（Chemical & Engineering News）硫代醛類化合物專題
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）化合物命名數據庫

網絡擴展解釋

甲硫醛（Thioformaldehyde）是一種含硫有機化合物，其結構與甲醛類似，但氧原子被硫原子取代。以下是詳細解釋：

基本性質
- 化學式：CH₂S（單體形式），但實際常以三聚體形式存在（C₃H₆S₃）。
- CAS號：865-36-1，對應三聚甲硫醛。
- 分子量：46.09（單體），138.27（三聚體）。
結構與穩定性
- 單體甲硫醛（H₂C=S）在常溫下不穩定，易聚合為三聚體（1,3,5-三硫雜環己烷），形成六元環結構，硫原子與亞甲基（-CH₂-）交替排列。
應用與特性
- 主要用於有機合成中間體，含硫化合物的制備。
- 具有硫醚類化合物的典型性質，如參與親核反應和環加成反應。
注意事項
- 網頁中分子式标注為CH₂S，可能指單體形式，但實際儲存和使用時多為三聚體形式。建議通過實驗譜圖或權威數據庫進一步确認結構差異。

如需更完整的物化參數或合成方法，可查閱化學數據庫（如Reaxys）或專業文獻。