聚氧乙烯烷基酚是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 polyoxyethylene alkylphenol

分詞翻譯：

聚氧乙烯的英語翻譯：

【化】 polyethylene glycol

烷基酚的英語翻譯：

【化】 alkylphenol

專業解析

聚氧乙烯烷基酚（Polyoxyethylene alkyl phenol）是一類由烷基酚與環氧乙烷通過聚合反應生成的化合物，屬於非離子型表面活性劑。其分子結構由疏水的烷基苯酚基團和親水的聚氧乙烯鍊（EO鍊）組成，通過改變環氧乙烷的加成數（n值），可調節化合物的親水親油平衡（HLB值）。

該化合物在工業中主要用作乳化劑、分散劑和潤濕劑，常見於洗滌劑、紡織助劑及農藥制劑。例如，壬基酚聚氧乙烯醚（NP系列）曾被廣泛用於工業清洗，但因生物降解性差且可能幹擾内分泌系統，歐盟已於2005年限制其使用（REACH法規附件XVII）。

從化學命名規範看，"聚氧乙烯"指重複的氧乙烯單元（-CH₂CH₂O-），"烷基酚"特指苯環上連接烷基取代基（如壬基、辛基）的結構。美國化學文摘社（CAS）對其典型代表壬基酚聚氧乙烯醚的登記號為9016-45-9，國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）命名為poly(oxy-1,2-ethanediyl), α-(nonylphenyl)-ω-hydroxy-。

現代應用中，該化合物正逐步被更環保的脂肪醇聚氧乙烯醚替代。中國國家标準GB/T 26388-2021《表面活性劑中壬基酚聚氧乙烯醚的測定》仍保留其檢測方法，印證了在特定工業場景的必要性。

網絡擴展解釋

聚氧乙烯烷基酚（又稱烷基酚聚氧乙烯醚，APEO）是一類常見的非離子表面活性劑，其名稱中的“聚氧乙烯”和“烷基酚”分别代表其化學結構中的兩個關鍵部分。以下是詳細解釋：

1.化學結構與組成

烷基酚：指帶有烷基鍊（如辛基、壬基）的酚類化合物，例如壬基酚或辛基酚。烷基鍊提供疏水性（憎水基團）。
聚氧乙烯鍊：由環氧乙烷（EO）通過聚合反應形成，提供親水性（親水基團）。結構中通常表示為( (CH_2CH_2O)_n )，其中n為聚合度。
整體結構：烷基酚與聚氧乙烯鍊通過醚鍵連接，形成兩親性分子，結構通式為：
$$ R-C_6H_4-O-(CH_2CH_2O)_n-H $$
（R為烷基，n為環氧乙烷單元數）。

2.性質與特點

物理性質：通常為棕色粘稠液體，具有良好的乳化、潤濕和分散性能，在酸堿環境中穩定。
可調性：通過改變烷基鍊長度（如C8、C9）或環氧乙烷聚合度（n值），可調節其親水/疏水平衡（HLB值），適應不同用途。

3.主要用途

工業領域：
- 油田：用作原油防蠟劑、破乳劑。
- 農藥：作為乳化劑，幫助農藥有效成分分散。
- 紡織/印染：用作潤濕劑、消泡劑和染色助劑。
- 精密鑄造：熔模精鑄中的潤濕劑。

4.生産方法

烷基酚合成：
① 直鍊烷烴氯化後與酚縮合；
② 烯烴直接與酚加成（路易斯酸催化）。
聚氧乙烯化：在堿性催化劑下，烷基酚與環氧乙烷發生聚合反應生成目标産物。

5.其他信息

别稱：根據具體結構不同，可能被稱為OP系列（如OP-10）、農乳100號等。
環境争議：部分衍生物（如壬基酚聚氧乙烯醚）因降解産物可能幹擾内分泌，近年使用受限，但工業領域仍存在特定應用。

如需更詳細的技術參數或最新研究，可參考高權威性網頁來源（如、、）。